淳熙六年春帖子词·皇帝合六首 淳熙六年春帖子詞·皇帝合六首
雕庭清跸转轻雷,凤管吹春入仗来。
万籁有声皆善颂,八荒无地不熙台。
雕庭清蹕轉輕雷,鳳管吹春入仗來。
萬籟有聲皆善頌,八荒無地不熙臺。
分享
译文
雕刻庭院清道禁转轻雷,凤管吹春天进入武器来。万籁有声音都善颂,八方无地不熙台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雕刻庭院清道禁轉輕雷,鳳管吹春天進入武器來。萬籟有聲音都善頌,八方無地不熙臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天皇帝巡视宫廷的盛况。'雕庭'指装饰华丽的庭院,'清跸'古代帝王出行时清道戒严,这里指皇帝的车驾。'凤管'指宫廷中的乐管乐器,'仗'指仪仗队。'万籁有声皆善颂'形容春天万物复苏,处处生机勃勃,都值得赞美。'八荒无地不熙台'意指四海之内无不欢庆祥和。此詩描繪了春天皇帝巡視宮廷的盛況。'雕庭'指裝飾華麗的庭院,'清蹕'古代帝王出行時清道戒嚴,這裏指皇帝的車駕。'鳳管'指宮廷中的樂管樂器,'仗'指儀仗隊。'萬籟有聲皆善頌'形容春天萬物復甦,處處生機勃勃,都值得讚美。'八荒無地不熙臺'意指四海之內無不歡慶祥和。
赏析
雕刻庭院清道禁转轻雷,凤管吹春天进入武器来。万籁有声音都善颂,八方无地不熙台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雕刻庭院清道禁轉輕雷,鳳管吹春天進入武器來。萬籟有聲音都善頌,八方無地不熙臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考