从军行 從軍行

cóng jūn xíng

崔国辅 唐 崔國輔 唐

cuī guó fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

塞sāi北běi胡hú霜shuāng下xià，营yíng州zhōu索suǒ兵bīng救jiù。

夜yè里lǐ偷tōu道dào行xíng，将jiāng军jūn马mǎ亦yì瘦shòu。

刀dāo光guāng照zhào塞sāi月yuè，阵zhèn色sè明míng如rú昼zhòu。

传chuán闻wén贼zéi满mǎn山shān，已yǐ共gòng前qián锋fēng斗dòu。

塞北胡霜下，营州索兵救。

夜里偷道行，将军马亦瘦。

刀光照塞月，阵色明如昼。

传闻贼满山，已共前锋斗。

塞北胡霜下，營州索兵救。

夜裏偷道行，將軍馬亦瘦。

刀光照塞月，陣色明如晝。

傳聞賊滿山，已共前鋒鬥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塞北胡霜下，营州索救援。黑夜里偷道行，将军马也瘦。刀光照堵塞月，阵色彩明亮如白昼。听说敌人满山，已与前锋斗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞北胡霜下，營州索救援。黑夜裏偷道行，將軍馬也瘦。刀光照堵塞月，陣色彩明亮如白晝。聽說敵人滿山，已與前鋒鬥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

塞北胡霜下：塞北指边塞之地，胡霜指北方的寒霜。营州索兵救：营州是地名，索兵指征兵。夜里偷道行：夜里偷偷行军。将军马亦瘦：将军的马也瘦弱。刀光照塞月：刀光指刀剑的闪光，照塞月指月光下刀剑的明亮。阵色明如昼：军阵的颜色明亮如同白天。传闻贼满山：听说敌人遍布山野。已共前锋斗：已经和敌军的前锋部队交战。塞北胡霜下：塞北指邊塞之地，胡霜指北方的寒霜。營州索兵救：營州是地名，索兵指徵兵。夜裏偷道行：夜裏偷偷行軍。將軍馬亦瘦：將軍的馬也瘦弱。刀光照塞月：刀光指刀劍的閃光，照塞月指月光下刀劍的明亮。陣色明如晝：軍陣的顏色明亮如同白天。傳聞賊滿山：聽說敵人遍佈山野。已共前鋒鬥：已經和敵軍的前鋒部隊交戰。

赏析

塞北胡霜下，营州索救援。黑夜里偷道行，将军马也瘦。刀光照堵塞月，阵色彩明亮如白昼。听说敌人满山，已与前锋斗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞北胡霜下，營州索救援。黑夜裏偷道行，將軍馬也瘦。刀光照堵塞月，陣色彩明亮如白晝。聽說敵人滿山，已與前鋒鬥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表