奉和圣制上巳祓禊应制 奉和聖制上巳祓禊應制
元巳秦中节，吾君灞上游。
鸣銮通禁苑，别馆绕芳洲。
鹓鹭千官列，鱼龙百戏浮。
桃花春欲尽，谷雨夜来收。
庆向尧樽祝，欢从楚棹讴。
逸诗何足对，窅作掩东周。
元巳秦中節，吾君灞上游。
鳴鑾通禁苑，別館繞芳洲。
鵷鷺千官列，魚龍百戲浮。
桃花春欲盡，穀雨夜來收。
慶向堯樽祝，歡從楚棹謳。
逸詩何足對，窅作掩東周。
分享
译文
元旦日秦中节，我你灞上游。鸣銮通禁苑，别墅绕芳洲。象鹓鹭千官列，鱼龙杂技浮。桃花春欲尽，谷雨夜里来收。庆向尧酒杯祝，高欢从楚国棹歌。逸诗有什么值得回答，深井作掩束周。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元旦日秦中節，我你灞上游。鳴鑾通禁苑，別墅繞芳洲。象鵷鷺千官列，魚龍雜技浮。桃花春欲盡，穀雨夜裏來收。慶向堯酒杯祝，高歡從楚國棹歌。逸詩有什麼值得回答，深井作掩束周。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代崔国辅所作，奉和皇帝上巳祓禊应制。上巳节是古代节日，祓禊是指在水边举行清洁仪式。诗中描绘了皇帝出游的盛况，以及官民共庆的欢乐氛围。‘元巳’指农历三月初三的上巳节，‘秦中’指秦地，即今天的陕西地区。‘灞上’是灞水之滨，古代常在此处举行节日活动。‘鹓鹭’指官员，‘鱼龙百戏’指各种杂技表演。‘桃花春欲尽’和‘谷雨夜来收’描绘了春天的景象。‘尧樽’和‘楚棹’分别指尧帝和楚国，用以表达对皇帝的颂扬。‘逸诗’指超出常人的诗歌，‘窅作’指隐约的样子，‘掩东周’指超越东周时期的文学成就。此詩爲唐代崔國輔所作，奉和皇帝上巳祓禊應制。上巳節是古代節日，祓禊是指在水邊舉行清潔儀式。詩中描繪了皇帝出遊的盛況，以及官民共慶的歡樂氛圍。‘元巳’指農曆三月初三的上巳節，‘秦中’指秦地，即今天的陝西地區。‘灞上’是灞水之濱，古代常在此處舉行節日活動。‘鵷鷺’指官員，‘魚龍百戲’指各種雜技表演。‘桃花春欲盡’和‘穀雨夜來收’描繪了春天的景象。‘堯樽’和‘楚棹’分別指堯帝和楚國，用以表達對皇帝的頌揚。‘逸詩’指超出常人的詩歌，‘窅作’指隱約的樣子，‘掩東周’指超越東周時期的文學成就。
赏析
元旦日秦中节，我你灞上游。鸣銮通禁苑，别墅绕芳洲。象鹓鹭千官列，鱼龙杂技浮。桃花春欲尽，谷雨夜里来收。庆向尧酒杯祝，高欢从楚国棹歌。逸诗有什么值得回答，深井作掩束周。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元旦日秦中節，我你灞上游。鳴鑾通禁苑，別墅繞芳洲。象鵷鷺千官列，魚龍雜技浮。桃花春欲盡，穀雨夜裏來收。慶向堯酒杯祝，高歡從楚國棹歌。逸詩有什麼值得回答，深井作掩束周。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考