古意二首 古意二首

gǔ yì èr shǒu

崔国辅 唐 崔國輔 唐

cuī guó fǔ · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

玉yù笼lóng薰xūn绣xiù裳shang，著zhù罢bà眠mián洞dòng房fáng。

不bù能néng春chūn风fēng里lǐ，吹chuī却què兰lán麝shè香xiāng。

种zhǒng棘jí遮zhē蘼mí芜wú，畏wèi人rén来lái采cǎi杀shā。

比bǐ至zhì狂kuáng夫fū还hái，看kàn看kàn几jǐ花huā发fā。

玉笼薰绣裳，著罢眠洞房。

不能春风里，吹却兰麝香。

种棘遮蘼芜，畏人来采杀。

比至狂夫还，看看几花发。

玉籠薰繡裳，著罷眠洞房。

不能春風裏，吹卻蘭麝香。

種棘遮蘼蕪，畏人來採殺。

比至狂夫還，看看幾花發。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉笼薰绣裳，写罢睡洞房。不能春风里，吹了兰麝香。种荆棘遮蘼芜，害怕别人来采集了。到疯子回来，看看几花发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉籠薰繡裳，寫罷睡洞房。不能春風裏，吹了蘭麝香。種荊棘遮蘼蕪，害怕別人來採集了。到瘋子回來，看看幾花發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉笼薰绣裳：用玉制的笼子熏香绣衣裳。著罢：穿戴完毕。洞房：深闺。兰麝香：指香气。种棘遮蘼芜：种植荆棘来遮挡蘼芜草。畏人来采杀：害怕人来采摘而杀害。比至狂夫还：等到丈夫回来。看看几花发：看看有几朵花开放。玉籠薰繡裳：用玉製的籠子薰香繡衣裳。著罷：穿戴完畢。洞房：深閨。蘭麝香：指香氣。種棘遮蘼蕪：種植荊棘來遮擋蘼蕪草。畏人來採殺：害怕人來採摘而殺害。比至狂夫還：等到丈夫回來。看看幾花發：看看有幾朵花開放。

赏析

玉笼薰绣裳，写罢睡洞房。不能春风里，吹了兰麝香。种荆棘遮蘼芜，害怕别人来采集了。到疯子回来，看看几花发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉籠薰繡裳，寫罷睡洞房。不能春風裏，吹了蘭麝香。種荊棘遮蘼蕪，害怕別人來採集了。到瘋子回來，看看幾花發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表