和老人观牧图 和老人觀牧圖

作zuò官guān畏wèi人rén嘲cháo，胡hú孙sūn骑qí牧mù牛niú。

却què离lí大dà江jiāng水shuǐ，还hái家jiā整zhěng归guī舟zhōu。

还hái家jiā此cǐ计jì不bù可kě移yí，此cǐ乐lè勿wù令lìng儿ér辈bèi知zhī。

行xíng歌gē带dài索suǒ拾shí遗yí穗suì，耳ěr静jìng不bù复fù闻wén征zhēng鼙pí。

功gōng名míng亦yì妄wàng尔ěr，吾wú生shēng去qù此cǐ将jiāng安ān之zhī。

趁chèn此cǐ青qīng草cǎo长zhǎng，自zì牧mù牛niú与yǔ羊yáng。

不bù减jiǎn九jiǔ十shí头tóu，何hé翅chì三sān百bǎi强qiáng。

沙shā平píng水shuǐ浅qiǎn南nán山shān下xià，千qiān角jiǎo万wàn蹄tí如rú此cǐ画huà。

牛niú腰yāo吹chuī笛dí溯sù秋qiū风fēng，不bù问wèn人rén间jiān矍jué铄shuò翁wēng。