傍家东北有山曰绍地余幸得之规以素庄也 傍家東北有山曰紹地餘幸得之規以素莊也
绍地吾所欣，他时以藏我。
冈原见逾美，松柏栽已伙。
双流交在右，一几平连左。
忆昔初经营，登高忘蹩跛。
年衰已渐怯，步暂石频坐。
居然契券叶，偶尔龟策可，心手之勤劳，躯骸庶安妥。
况复近芳茨，时能荐蔬果，虽无刘伶钟，略慕王孙躶。
紹地吾所欣，他時以藏我。
岡原見逾美，松柏栽已夥。
雙流交在右，一幾平連左。
憶昔初經營，登高忘蹩跛。
年衰已漸怯，步暫石頻坐。
居然契券葉，偶爾龜策可，心手之勤勞，軀骸庶安妥。
況復近芳茨，時能薦蔬果，雖無劉伶鍾，略慕王孫躶。
分享
译文
袁绍地我所高兴，他当时认为藏我。冈原看见过美，松柏栽已伙。双流交在右边，一个几乎平联合左。回忆当初经营，登上高处忘记蹩跛。年衰退已经渐渐胆怯，步暂时石频坐。显然契券叶，偶尔龟策可，心手的辛劳，躯骸希望踏实。何况再接近你屋顶，当时能推荐蔬菜水果，虽然没有刘伶钟，略仰慕王孙躶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袁紹地我所高興，他當時認爲藏我。岡原看見過美，松柏栽已夥。雙流交在右邊，一個幾乎平聯合左。回憶當初經營，登上高處忘記蹩跛。年衰退已經漸漸膽怯，步暫時石頻坐。顯然契券葉，偶爾龜策可，心手的辛勞，軀骸希望踏實。何況再接近你屋頂，當時能推薦蔬菜水果，雖然沒有劉伶鍾，略仰慕王孫躶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绍地：地名，指作者所喜爱的一座山。藏：隐居。冈原：山丘。松柏：常绿树木，比喻坚韧不拔。伙：众多。双流：指两道溪流。几：小桌子。蹩跛：行走困难。契券叶：古代占卜用的龟甲和竹简。龟策：龟甲和蓍草，古代占卜用的工具。芳茨：香草。荐：献上。刘伶钟：刘伶是晋代著名酒徒，钟指酒器。王孙躶：王孙，贵族子弟；躶，同“袒”，裸露。紹地：地名，指作者所喜愛的一座山。藏：隱居。岡原：山丘。松柏：常綠樹木，比喻堅韌不拔。夥：衆多。雙流：指兩道溪流。幾：小桌子。蹩跛：行走困難。契券葉：古代占卜用的龜甲和竹簡。龜策：龜甲和蓍草，古代占卜用的工具。芳茨：香草。薦：獻上。劉伶鍾：劉伶是晉代著名酒徒，鍾指酒器。王孫躶：王孫，貴族子弟；躶，同“袒”，裸露。
赏析
袁绍地我所高兴，他当时认为藏我。冈原看见过美，松柏栽已伙。双流交在右边，一个几乎平联合左。回忆当初经营，登上高处忘记蹩跛。年衰退已经渐渐胆怯，步暂时石频坐。显然契券叶，偶尔龟策可，心手的辛劳，躯骸希望踏实。何况再接近你屋顶，当时能推荐蔬菜水果，虽然没有刘伶钟，略仰慕王孙躶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袁紹地我所高興，他當時認爲藏我。岡原看見過美，松柏栽已夥。雙流交在右邊，一個幾乎平聯合左。回憶當初經營，登上高處忘記蹩跛。年衰退已經漸漸膽怯，步暫時石頻坐。顯然契券葉，偶爾龜策可，心手的辛勞，軀骸希望踏實。何況再接近你屋頂，當時能推薦蔬菜水果，雖然沒有劉伶鍾，略仰慕王孫躶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考