陈无逸教论赴攸州 陳無逸教論赴攸州
白露西风湘水清,苍霞南岳晚天明。
离家休说三千里,行道新看第一程。
橘味熟来思母遗,草名疑处教儿评。
人生谁是安居者,早拾貂蝉映父兄。
白露西風湘水清,蒼霞南嶽晚天明。
離家休說三千里,行道新看第一程。
橘味熟來思母遺,草名疑處教兒評。
人生誰是安居者,早拾貂蟬映父兄。
分享
译文
白露西风湘水清,苍霞南岳晚第二天。离家休劝说三千里,行道刚看第一程。橘味成熟来思念母亲留下,草名怀疑地方教我评。人生谁是安居的人,早上拾貂蝉映父兄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露西風湘水清,蒼霞南嶽晚第二天。離家休勸說三千里,行道剛看第一程。橘味成熟來思念母親留下,草名懷疑地方教我評。人生誰是安居的人,早上拾貂蟬映父兄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白露:二十四节气之一,指秋季的第三个节气。西风:秋风。湘水:指湖南省的湘江。苍霞:指天空中的晚霞。南岳:指湖南省的衡山。离家:离开家乡。行道:指行走于正道。橘味:指橘子成熟的滋味。草名:指草的名字。疑处:指不确定的地方。教儿评:教育孩子辨识。安居者:指安居乐业的人。貂蝉:古代美女,这里指美好的事物。父兄:指父亲和兄长。白露:二十四節氣之一,指秋季的第三個節氣。西風:秋風。湘水:指湖南省的湘江。蒼霞:指天空中的晚霞。南嶽:指湖南省的衡山。離家:離開家鄉。行道:指行走於正道。橘味:指橘子成熟的滋味。草名:指草的名字。疑處:指不確定的地方。教兒評:教育孩子辨識。安居者:指安居樂業的人。貂蟬:古代美女,這裏指美好的事物。父兄:指父親和兄長。
赏析
白露西风湘水清,苍霞南岳晚第二天。离家休劝说三千里,行道刚看第一程。橘味成熟来思念母亲留下,草名怀疑地方教我评。人生谁是安居的人,早上拾貂蝉映父兄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露西風湘水清,蒼霞南嶽晚第二天。離家休勸說三千里,行道剛看第一程。橘味成熟來思念母親留下,草名懷疑地方教我評。人生誰是安居的人,早上拾貂蟬映父兄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考