代简答夏肯父 代簡答夏肯父

dài jiǎn dá xià kěn fù

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù七qī十shí里lǐ不bù为wèi远yuǎn，百bǎi书shū不bù如rú一yī会huì面miàn。

之zhī子zi相xiāng期qī十shí日rì间jiān，要yào与yǔ梅méi花huā并bìng相xiāng见jiàn。

六七十里不为远，百书不如一会面。

之子相期十日间，要与梅花并相见。

六七十里不爲遠，百書不如一會面。

之子相期十日間，要與梅花並相見。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六七十里不算远，百书不如一见面。的儿子们约定十天之间，要与梅花都相见。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六七十里不算遠，百書不如一見面。的兒子們約定十天之間，要與梅花都相見。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对与朋友相聚的渴望之情，即使相隔六七十里也不以为远。'百书不如一会面'强调了面对面的交流胜过百封书信。'之子相期十日间'意味着约定在十日内相见。'要与梅花并相见'则形象地表达了诗人希望与朋友在梅花盛开的季节相会的愿望。詩中表達了詩人對與朋友相聚的渴望之情，即使相隔六七十里也不以爲遠。'百書不如一會面'強調了面對面的交流勝過百封書信。'之子相期十日間'意味着約定在十日內相見。'要與梅花並相見'則形象地表達了詩人希望與朋友在梅花盛開的季節相會的願望。

赏析

六七十里不算远，百书不如一见面。的儿子们约定十天之间，要与梅花都相见。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六七十里不算遠，百書不如一見面。的兒子們約定十天之間，要與梅花都相見。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表