嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院 嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直學士院
禁城鸡唱金门开,起居舍人携疏来。
榻前一奏一万字,历历写出忠义怀。
顿首惶恐臣昧死,越录敢言天下事。
百年河洛行胡朔,恨满东南天一角。
夷甫诸人责未酬,志士愁眠剑锋落。
天意未回事难举,乡来一试成千误。
尤羊频岁自相屠,盛衰大抵由天数。
昨臣衔命出疆时,自期有去必无归。
屈膝穹庐当愤死,天相孤忠半道回。
金山之下长江水,击楫中流书壮志。
东风吹上妙高台,略望江淮见形势。
形势从来只如此,几年待得天时至。
朝廷为计保万全,往往忘却前朝耻。
臣今未暇论规恢,胡虏已忘何虑哉。
中原旷地无人管,政恐英雄生草莱。
北方苦饥民骨立,万一东来窃吾粟。
边头诸州无铁壁,供问谁能备仓卒。
请朝廷厉精兵,择良将。
办多多,策上上。
更选人材,老练通达。
分守要冲,讲明方略。
一贤可作万里城,一人可当百万兵。
坐令国势九鼎重,所赖君心一点明。
长笺奏彻龙颜悦,继言臣愚进此说。
言虽甚鄙用甚切,宸断必行天下福,
勿谓儒生论迂阔。
臣之肝胆与人别,
读书岂为文章设。
王师若出定中原,
玉堂敢草平羌策。
禁城雞唱金門開,起居舍人攜疏來。
榻前一奏一萬字,歷歷寫出忠義懷。
頓首惶恐臣昧死,越錄敢言天下事。
百年河洛行胡朔,恨滿東南天一角。
夷甫諸人責未酬,志士愁眠劍鋒落。
天意未回事難舉,鄉來一試成千誤。
尤羊頻歲自相屠,盛衰大抵由天數。
昨臣銜命出疆時,自期有去必無歸。
屈膝穹廬當憤死,天相孤忠半道回。
金山之下長江水,擊楫中流書壯志。
東風吹上妙高臺,略望江淮見形勢。
形勢從來只如此,幾年待得天時至。
朝廷爲計保萬全,往往忘卻前朝恥。
臣今未暇論規恢,胡虜已忘何慮哉。
中原曠地無人管,政恐英雄生草萊。
北方苦饑民骨立,萬一東來竊吾粟。
邊頭諸州無鐵壁,供問誰能備倉卒。
請朝廷厲精兵,擇良將。
辦多多,策上上。
更選人材,老練通達。
分守要衝,講明方略。
一賢可作萬里城,一人可當百萬兵。
坐令國勢九鼎重,所賴君心一點明。
長箋奏徹龍顏悅,繼言臣愚進此說。
言雖甚鄙用甚切,宸斷必行天下福,
勿謂儒生論迂闊。
臣之肝膽與人別,
讀書豈爲文章設。
王師若出定中原,
玉堂敢草平羌策。
分享
译文
紫禁城鸡唱金门开,起居舍人带疏来。床前一次一万字,一一写出来忠义胸怀。叩头惶恐我冒死,越录不敢谈论天下的事情。百年河洛行胡朔,恨满东南天空一角。夷甫诸人要求没有实现,志士愁眠剑锋落。天意不回事难举,乡来试一试成一千错误。尤其羊连年自相屠杀,盛衰大抵由于天气。昨天我奉命出境时,从时间有一定没有回家去。屈膝帐篷要气死,天相互孤立忠半路回头。金山的下长江水,击桨中心书写壮志。东风吹上奇妙台,略望江淮见形势。形势从来不过如此,几年待得天时到。朝廷为计算保证万无一失,往往忘了前朝耻辱。我现在没有时间讨论规恢,敌人已经忘记怎样考虑呢。中原旷地没有人管,只怕英雄生草地。北方苦于饥饿的百姓骨瘦如柴,万一东来偷我粮食。边头各州没有铁壁,供问谁能准备仓促。请求朝廷鼓励精锐部队,选择好要。办很多,策略上。另选人才,老练通达。分守险要,研究表明策略。一好可以作万里城,一人们可以在一百万军队。坐令国家形势九鼎重,依靠你心一点说明。长笺奏撤除龙颜高兴,接着说我进这一说法。说虽然很鄙视用很严厉,宸断必行天下的幸福,不要认为儒生谈论不切实际。我的真心与人告别,读书这是文章设置。王师如果出兵平定中原,玉堂敢起草平羌策略。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫禁城雞唱金門開,起居舍人帶疏來。牀前一次一萬字,一一寫出來忠義胸懷。叩頭惶恐我冒死,越錄不敢談論天下的事情。百年河洛行胡朔,恨滿東南天空一角。夷甫諸人要求沒有實現,志士愁眠劍鋒落。天意不回事難舉,鄉來試一試成一千錯誤。尤其羊連年自相屠殺,盛衰大抵由於天氣。昨天我奉命出境時,從時間有一定沒有回家去。屈膝帳篷要氣死,天相互孤立忠半路回頭。金山的下長江水,擊槳中心書寫壯志。東風吹上奇妙臺,略望江淮見形勢。形勢從來不過如此,幾年待得天時到。朝廷爲計算保證萬無一失,往往忘了前朝恥辱。我現在沒有時間討論規恢,敵人已經忘記怎樣考慮呢。中原曠地沒有人管,只怕英雄生草地。北方苦於飢餓的百姓骨瘦如柴,萬一東來偷我糧食。邊頭各州沒有鐵壁,供問誰能準備倉促。請求朝廷鼓勵精銳部隊,選擇好要。辦很多,策略上。另選人才,老練通達。分守險要,研究表明策略。一好可以作萬里城,一人們可以在一百萬軍隊。坐令國家形勢九鼎重,依靠你心一點說明。長箋奏撤除龍顏高興,接着說我進這一說法。說雖然很鄙視用很嚴厲,宸斷必行天下的幸福,不要認爲儒生談論不切實際。我的真心與人告別,讀書這是文章設置。王師如果出兵平定中原,玉堂敢起草平羌策略。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
紫禁城鸡唱金门开,起居舍人带疏来。床前一次一万字,一一写出来忠义胸怀。叩头惶恐我冒死,越录不敢谈论天下的事情。百年河洛行胡朔,恨满东南天空一角。夷甫诸人要求没有实现,志士愁眠剑锋落。天意不回事难举,乡来试一试成一千错误。尤其羊连年自相屠杀,盛衰大抵由于天气。昨天我奉命出境时,从时间有一定没有回家去。屈膝帐篷要气死,天相互孤立忠半路回头。金山的下长江水,击桨中心书写壮志。东风吹上奇妙台,略望江淮见形势。形势从来不过如此,几年待得天时到。朝廷为计算保证万无一失,往往忘了前朝耻辱。我现在没有时间讨论规恢,敌人已经忘记怎样考虑呢。中原旷地没有人管,只怕英雄生草地。北方苦于饥饿的百姓骨瘦如柴,万一东来偷我粮食。边头各州没有铁壁,供问谁能准备仓促。请求朝廷鼓励精锐部队,选择好要。办很多,策略上。另选人才,老练通达。分守险要,研究表明策略。一好可以作万里城,一人们可以在一百万军队。坐令国家形势九鼎重,依靠你心一点说明。长笺奏撤除龙颜高兴,接着说我进这一说法。说虽然很鄙视用很严厉,宸断必行天下的幸福,不要认为儒生谈论不切实际。我的真心与人告别,读书这是文章设置。王师如果出兵平定中原,玉堂敢起草平羌策略。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫禁城雞唱金門開,起居舍人帶疏來。牀前一次一萬字,一一寫出來忠義胸懷。叩頭惶恐我冒死,越錄不敢談論天下的事情。百年河洛行胡朔,恨滿東南天空一角。夷甫諸人要求沒有實現,志士愁眠劍鋒落。天意不回事難舉,鄉來試一試成一千錯誤。尤其羊連年自相屠殺,盛衰大抵由於天氣。昨天我奉命出境時,從時間有一定沒有回家去。屈膝帳篷要氣死,天相互孤立忠半路回頭。金山的下長江水,擊槳中心書寫壯志。東風吹上奇妙臺,略望江淮見形勢。形勢從來不過如此,幾年待得天時到。朝廷爲計算保證萬無一失,往往忘了前朝恥辱。我現在沒有時間討論規恢,敵人已經忘記怎樣考慮呢。中原曠地沒有人管,只怕英雄生草地。北方苦於飢餓的百姓骨瘦如柴,萬一東來偷我糧食。邊頭各州沒有鐵壁,供問誰能準備倉促。請求朝廷鼓勵精銳部隊,選擇好要。辦很多,策略上。另選人才,老練通達。分守險要,研究表明策略。一好可以作萬里城,一人們可以在一百萬軍隊。坐令國家形勢九鼎重,依靠你心一點說明。長箋奏撤除龍顏高興,接着說我進這一說法。說雖然很鄙視用很嚴厲,宸斷必行天下的幸福,不要認爲儒生談論不切實際。我的真心與人告別,讀書這是文章設置。王師如果出兵平定中原,玉堂敢起草平羌策略。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…