新岁 新歲

xīn suì

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn年nián试shì笔bǐ欲yù题tí诗shī，老lǎo去qù才cái衰shuāi得dé句jù迟chí。

春chūn事shì未wèi容róng桃táo李lǐ觉jué，梅méi花huā开kāi到dào北běi边biān枝zhī。

新年试笔欲题诗，老去才衰得句迟。

春事未容桃李觉，梅花开到北边枝。

新年試筆欲題詩，老去才衰得句遲。

春事未容桃李覺，梅花開到北邊枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新的一年试笔想题诗，老了才穿得句迟。春事不容许桃李觉，梅花开至北边枝条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年試筆想題詩，老了才穿得句遲。春事不容許桃李覺，梅花開至北邊枝條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了新年伊始，诗人欲题诗抒怀，却因年老才思衰退而迟疑。诗中‘春事未容桃李觉’意指春天尚未到来，桃李花还未开放，而‘梅花开到北边枝’则表现出梅花不畏严寒，早早开放的坚韧品格。此詩描繪了新年伊始，詩人慾題詩抒懷，卻因年老才思衰退而遲疑。詩中‘春事未容桃李覺’意指春天尚未到來，桃李花還未開放，而‘梅花開到北邊枝’則表現出梅花不畏嚴寒，早早開放的堅韌品格。

赏析

新的一年试笔想题诗，老了才穿得句迟。春事不容许桃李觉，梅花开至北边枝条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年試筆想題詩，老了才穿得句遲。春事不容許桃李覺，梅花開至北邊枝條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表