敬报孙常州二首敬報孫常州二首

jìng bào sūn cháng zhōu èr shǒu

dài shū lún · táng

衰shuāi病bìng苦kǔ奔bēn走zǒu，未wèi尝cháng追zhuī旧jiù游yóu。

何hé言yán问wèn憔qiáo悴cuì，此cǐ日rì驻zhù方fāng舟zhōu。

远yuǎn道dào曳yè故gù屐jī，馀yú春chūn会huì高gāo斋zhāi。

因yīn言yán别bié离lí久jiǔ，得dé尽jǐn平píng生shēng怀huái。

衰病苦奔走，未尝追旧游。

何言问憔悴，此日驻方舟。

远道曳故屐，馀春会高斋。

因言别离久，得尽平生怀。

衰病苦奔走，未嘗追舊遊。

何言問憔悴，此日駐方舟。

遠道曳故屐，餘春會高齋。

因言別離久，得盡平生懷。

译文

衰退病苦奔跑，不曾追老朋友。说什么问憔悴，这一天在方舟。远道拖着旧鞋，余春会高斋。于是说离别很久，能够把平生怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰退病苦奔跑，不曾追老朋友。說什麼問憔悴，這一天在方舟。遠道拖着舊鞋，餘春會高齋。於是說離別很久，能夠把平生懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

衰病：衰弱多病；奔走：奔波劳碌；憔悴：形容人瘦弱、精神不振；方舟：大船；曳：拖着；故屐：旧鞋；馀春：残春；高斋：高雅的书斋；平生怀：一生的情感。衰病：衰弱多病；奔走：奔波勞碌；憔悴：形容人瘦弱、精神不振；方舟：大船；曳：拖着；故屐：舊鞋；餘春：殘春；高齋：高雅的書齋；平生懷：一生的情感。