大德辛丑六月六日游洞霄和杜南谷 大德辛丑六月六日遊洞霄和杜南谷
南谷仙翁游八极,千山万山远相揖。
翩然一笑玄盖天,草木尘埃总湔涤。
晋人伏虎老空岩,秦代隐仙遗有声。
幸喜仙翁能好客,羽衣谈笑晚风清。
南谷仙翁遊八極,千山萬山遠相揖。
翩然一笑玄蓋天,草木塵埃總湔滌。
晉人伏虎老空巖,秦代隱仙遺有聲。
幸喜仙翁能好客,羽衣談笑晚風清。
分享
译文
南谷仙翁游天下,千山万山远相揖。轻快地一笑玄盖天,草木尘埃总洗除。晋人伏虎岩老空,秦代隐仙遗有声。到喜欢仙翁能好客,羽衣谈笑晚上风清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南谷仙翁遊天下,千山萬山遠相揖。輕快地一笑玄蓋天,草木塵埃總洗除。晉人伏虎巖老空,秦代隱仙遺有聲。到喜歡仙翁能好客,羽衣談笑晚上風清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与杜南谷一同游览洞霄山的景象。‘南谷仙翁’指代杜南谷,‘八极’指极远的地方,‘玄盖天’形容天空,‘草木尘埃总湔涤’表示自然界的净化,‘晋人伏虎’和‘秦代隐仙’分别指代古代的隐士,‘羽衣谈笑晚风清’描绘了与仙翁欢聚的美好时光。本詩描繪了詩人與杜南谷一同遊覽洞霄山的景象。‘南谷仙翁’指代杜南谷,‘八極’指極遠的地方,‘玄蓋天’形容天空,‘草木塵埃總湔滌’表示自然界的淨化,‘晉人伏虎’和‘秦代隱仙’分別指代古代的隱士,‘羽衣談笑晚風清’描繪了與仙翁歡聚的美好時光。
赏析
南谷仙翁游天下,千山万山远相揖。轻快地一笑玄盖天,草木尘埃总洗除。晋人伏虎岩老空,秦代隐仙遗有声。到喜欢仙翁能好客,羽衣谈笑晚上风清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南谷仙翁遊天下,千山萬山遠相揖。輕快地一笑玄蓋天,草木塵埃總洗除。晉人伏虎巖老空,秦代隱仙遺有聲。到喜歡仙翁能好客,羽衣談笑晚上風清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考