九锁山十咏·栖真洞 九鎖山十詠·棲真洞
何年采真游,遗此栖遁迹。
流泉金石奏,伏鼠霜雪色。
浮世几兴亡,残棋耿苔石。
何年採真遊,遺此棲遁跡。
流泉金石奏,伏鼠霜雪色。
浮世幾興亡,殘棋耿苔石。
分享
译文
何年采真游,留下这栖隐遁。泉水金石演奏,在鼠霜雪颜色。浮代多少兴亡,残棋耿芸石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何年採真遊,留下這棲隱遁。泉水金石演奏,在鼠霜雪顏色。浮代多少興亡,殘棋耿芸石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘采真游’指寻求真理或超脱尘世的游览;‘栖遁迹’指隐居避世;‘流泉金石奏’形容泉水流淌如音乐;‘伏鼠霜雪色’形容老鼠伏在雪地上的景象;‘浮世几兴亡’指世间繁华的兴衰变化;‘残棋耿苔石’指棋局未完,棋子留在长满青苔的石头上。詩中‘採真遊’指尋求真理或超脫塵世的遊覽;‘棲遁跡’指隱居避世;‘流泉金石奏’形容泉水流淌如音樂;‘伏鼠霜雪色’形容老鼠伏在雪地上的景象;‘浮世幾興亡’指世間繁華的興衰變化;‘殘棋耿苔石’指棋局未完,棋子留在長滿青苔的石頭上。
赏析
何年采真游,留下这栖隐遁。泉水金石演奏,在鼠霜雪颜色。浮代多少兴亡,残棋耿芸石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何年採真遊,留下這棲隱遁。泉水金石演奏,在鼠霜雪顏色。浮代多少興亡,殘棋耿芸石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考