漕司君子堂把酒 漕司君子堂把酒

cáo sī jūn zi táng bǎ jiǔ

邓深 宋 鄧深 宋

dèng shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

拥yōng岸àn芙fú蓉róng媚mèi晚wǎn秋qiū，败bài荷hé颠diān倒dào雨yǔ初chū收shōu。

杯bēi盘pán不bù料liào今jīn朝cháo款kuǎn，杖zhàng履lǚ如rú陪péi昔xī日rì游yóu。

竹zhú迳jìng以yǐ东dōng藏cáng曲qū折zhé，水shuǐ村cūn而ér下xià转zhuǎn清qīng幽yōu。

穉zhì松sōng戢jí戢jí存cún遗yí爱ài，不bù用yòng诗shī来lái问wèn好hǎo不bù。

拥岸芙蓉媚晚秋，败荷颠倒雨初收。

杯盘不料今朝款，杖履如陪昔日游。

竹迳以东藏曲折，水村而下转清幽。

穉松戢戢存遗爱，不用诗来问好不。

擁岸芙蓉媚晚秋，敗荷顛倒雨初收。

杯盤不料今朝款，杖履如陪昔日遊。

竹逕以東藏曲折，水村而下轉清幽。

穉松戢戢存遺愛，不用詩來問好不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拥有岸芙蓉媚晚秋，败荷颠倒雨刚收。杯盘不估量今朝款，杖履如陪过去游。竹经用东藏曲曲折折，水村，下转清幽。穉松吱吱保存遗留，不能用诗来问他喜欢不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擁有岸芙蓉媚晚秋，敗荷顛倒雨剛收。杯盤不估量今朝款，杖履如陪過去遊。竹經用東藏曲曲折折，水村，下轉清幽。穉松吱吱保存遺留，不能用詩來問他喜歡不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了秋天傍晚，作者在漕司君子堂把酒畅饮的情景。'拥岸芙蓉媚晚秋'意指河岸上的荷花在秋风中妖娆多姿，'败荷颠倒雨初收'描绘雨后残荷倒伏的景象。'杯盘不料今朝款'表达了意外与友人在此相聚饮酒的愉悦，'杖履如陪昔日游'暗示着此处曾是昔日游玩之地。'竹迳以东藏曲折'描述了通往东边的小路曲折隐蔽，'水村而下转清幽'描绘了水流向下，村景显得更加清幽。'穉松戢戢存遗爱'赞美了坚韧的松树，'不用诗来问好不'表达了无需诗歌来传达问候，彼此情谊深厚。詩中描繪了秋天傍晚，作者在漕司君子堂把酒暢飲的情景。'擁岸芙蓉媚晚秋'意指河岸上的荷花在秋風中妖嬈多姿，'敗荷顛倒雨初收'描繪雨後殘荷倒伏的景象。'杯盤不料今朝款'表達了意外與友人在此相聚飲酒的愉悅，'杖履如陪昔日遊'暗示着此處曾是昔日遊玩之地。'竹逕以東藏曲折'描述了通往東邊的小路曲折隱蔽，'水村而下轉清幽'描繪了水流向下，村景顯得更加清幽。'穉松戢戢存遺愛'讚美了堅韌的松樹，'不用詩來問好不'表達了無需詩歌來傳達問候，彼此情誼深厚。

赏析

拥有岸芙蓉媚晚秋，败荷颠倒雨刚收。杯盘不估量今朝款，杖履如陪过去游。竹经用东藏曲曲折折，水村，下转清幽。穉松吱吱保存遗留，不能用诗来问他喜欢不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擁有岸芙蓉媚晚秋，敗荷顛倒雨剛收。杯盤不估量今朝款，杖履如陪過去遊。竹經用東藏曲曲折折，水村，下轉清幽。穉松吱吱保存遺留，不能用詩來問他喜歡不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表