嘲蛇伤足 嘲蛇傷足

cháo shé shāng zú

邓肃 宋 鄧肅 宋

dèng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

责zé官guān只zhǐ得dé林lín泉quán幽yōu，也yě有yǒu曲qū膂lǚ潜qián相xiāng雠chóu。

肆sì毒dú不bù知zhī分fēn彼bǐ是shì，后hòu身shēn那nà解jiě癖pǐ春chūn秋qiū。

我wǒ婴yīng逆nì鳞lín龙lóng不bù怒nù，谁shuí和hé蠢chǔn蠢chǔn取qǔ当dāng路lù。

要yào我wǒ迷mí阳yáng不bù作zuò难nán，只zhǐ恐kǒng寿shòu光guāng劾hé君jūn去qù。

责官只得林泉幽，也有曲膂潜相雠。

肆毒不知分彼是，后身那解癖春秋。

我婴逆鳞龙不怒，谁和蠢蠢取当路。

要我迷阳不作难，只恐寿光劾君去。

責官只得林泉幽，也有曲膂潛相讎。

肆毒不知分彼是，後身那解癖春秋。

我嬰逆鱗龍不怒，誰和蠢蠢取當路。

要我迷陽不作難，只恐壽光劾君去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要求官员只得林泉幽，也有曲腹暗中互相仇恨。残害不知道分是他，后来自己那解癖春秋。我我逆鳞龙不生气，谁和蠢蠢欲动取交通。要我迷阳不作难，只恐怕寿光弹劾你离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要求官員只得林泉幽，也有曲腹暗中互相仇恨。殘害不知道分是他，後來自己那解癖春秋。我我逆鱗龍不生氣，誰和蠢蠢欲動取交通。要我迷陽不作難，只恐怕壽光彈劾你離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过嘲讽蛇伤足的情景，暗喻责官虽得林泉之乐，却仍有隐忧。'曲膂潜相雠'指蛇的弯曲身体暗中相互仇视，比喻小人暗中勾结。'逆鳞龙不怒'用龙不怒于逆鳞来比喻自己不怒于被伤害，'蠢蠢取当路'形容小人得志。'迷阳不作难'指蛇不主动攻击，'寿光劾君去'则用寿光县令弹劾蛇的故事，比喻有人弹劾责官。此詩通過嘲諷蛇傷足的情景，暗喻責官雖得林泉之樂，卻仍有隱憂。'曲膂潛相讎'指蛇的彎曲身體暗中相互仇視，比喻小人暗中勾結。'逆鱗龍不怒'用龍不怒於逆鱗來比喻自己不怒於被傷害，'蠢蠢取當路'形容小人得志。'迷陽不作難'指蛇不主動攻擊，'壽光劾君去'則用壽光縣令彈劾蛇的故事，比喻有人彈劾責官。

赏析

要求官员只得林泉幽，也有曲腹暗中互相仇恨。残害不知道分是他，后来自己那解癖春秋。我我逆鳞龙不生气，谁和蠢蠢欲动取交通。要我迷阳不作难，只恐怕寿光弹劾你离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要求官員只得林泉幽，也有曲腹暗中互相仇恨。殘害不知道分是他，後來自己那解癖春秋。我我逆鱗龍不生氣，誰和蠢蠢欲動取交通。要我迷陽不作難，只恐怕壽光彈劾你離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表