过洞庭 過洞庭
莽莽洞庭湖，五日两飞渡。
①
雪浪拍长空，阴森疑鬼怒。
问今为何世？
豺虎满道路。
禽狝歼除之，我行适我素。
②
莽莽洞庭湖，五日两飞渡。
秋水含落晖，彩霞如赤炷。
③
问将为何世？
共产均贫富。
惨淡经营之，我行适我素。
莽莽洞庭湖，五日兩飛渡。
①
雪浪拍長空，陰森疑鬼怒。
問今爲何世？
豺虎滿道路。
禽獮殲除之，我行適我素。
②
莽莽洞庭湖，五日兩飛渡。
秋水含落暉，彩霞如赤炷。
③
問將爲何世？
共產均貧富。
慘淡經營之，我行適我素。
分享
译文
荒原洞庭湖，五天两飞渡。①雪白的浪花拍打长空，阴森怀疑鬼生气。问现在是什么朝代？豺虎满道路。猎物狩猎被除去的，我走到我平时。②荒原洞庭湖，五天两飞渡。秋水含落晖，彩晚霞如赤要点。③问将是什么时候？共产均贫富。惨淡经营的，涉过我走到我平时r 。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒原洞庭湖，五天兩飛渡。①雪白的浪花拍打長空，陰森懷疑鬼生氣。問現在是什麼朝代？豺虎滿道路。獵物狩獵被除去的，我走到我平時。②荒原洞庭湖，五天兩飛渡。秋水含落暉，彩晚霞如赤要點。③問將是什麼時候？共產均貧富。慘淡經營的，涉過我走到我平時r 。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①洞庭湖浩瀚无垠，五日内两次飞渡，表现了诗人对洞庭湖的深厚情感和频繁往返的经历。 ②雪浪翻滚，拍打着长空，给人一种阴森恐怖的感觉，仿佛鬼神发怒，寓意着社会的黑暗和动荡。 ③诗人询问未来的世界将是什么样子，表达了对共产主义的向往，认为共产主义可以实现贫富均等，展现了对未来的美好愿景。①洞庭湖浩瀚無垠，五日內兩次飛渡，表現了詩人對洞庭湖的深厚情感和頻繁往返的經歷。 ②雪浪翻滾，拍打着長空，給人一種陰森恐怖的感覺，彷彿鬼神發怒，寓意着社會的黑暗和動盪。 ③詩人詢問未來的世界將是什麼樣子，表達了對共產主義的嚮往，認爲共產主義可以實現貧富均等，展現了對未來的美好願景。
赏析
荒原洞庭湖，五天两飞渡。①雪白的浪花拍打长空，阴森怀疑鬼生气。问现在是什么朝代？豺虎满道路。猎物狩猎被除去的，我走到我平时。②荒原洞庭湖，五天两飞渡。秋水含落晖，彩晚霞如赤要点。③问将是什么时候？共产均贫富。惨淡经营的，涉过我走到我平时r 。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒原洞庭湖，五天兩飛渡。①雪白的浪花拍打長空，陰森懷疑鬼生氣。問現在是什麼朝代？豺虎滿道路。獵物狩獵被除去的，我走到我平時。②荒原洞庭湖，五天兩飛渡。秋水含落暉，彩晚霞如赤要點。③問將是什麼時候？共產均貧富。慘淡經營的，涉過我走到我平時r 。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考