景定壬戌除夜景定壬戌除夜

jǐng dìng rén xū chú yè

dīng shí · sòng

罗luó列liè椒jiāo盘pán人rén未wèi眠mián，红hóng炉lú围wéi坐zuò笑xiào灯dēng前qián。

时shí光guāng过guò隙xì那nà知zhī老lǎo，才cái到dào鸡jī鸣míng又yòu一yī年nián。

罗列椒盘人未眠，红炉围坐笑灯前。

时光过隙那知老，才到鸡鸣又一年。

羅列椒盤人未眠，紅爐圍坐笑燈前。

時光過隙那知老，纔到雞鳴又一年。

译文

罗列椒盘人没睡，红炉围坐笑灯前。时光过隙那知道老，刚到鸡鸣又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅列椒盤人沒睡，紅爐圍坐笑燈前。時光過隙那知道老，剛到雞鳴又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

椒盘：古代宴会中摆放食物的盘子。红炉：指取暖的炉火。时光过隙：比喻时间过得很快。鸡鸣：古代报晓的鸡叫声，常用来表示新的一天的开始。椒盤：古代宴會中擺放食物的盤子。紅爐：指取暖的爐火。時光過隙：比喻時間過得很快。雞鳴：古代報曉的雞叫聲，常用來表示新的一天的開始。