长宁公主旧山池 長寧公主舊山池
平阳旧池馆,寂寞使人愁。
座卷流黄簟,帘垂白玉钩。
庭闲花自落,门闭水空流。
追想吹箫处,应随仙鹤游。
平陽舊池館,寂寞使人愁。
座卷流黃簟,簾垂白玉鉤。
庭閒花自落,門閉水空流。
追想吹簫處,應隨仙鶴遊。
分享
译文
平阳旧池馆,寂寞让人愁。座卷流黄席,窗帘垂白玉钩。庭闲花自落,门关闭水空流。追想吹箫处,应随仙鹤游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平陽舊池館,寂寞讓人愁。座卷流黃席,窗簾垂白玉鉤。庭閒花自落,門關閉水空流。追想吹簫處,應隨仙鶴遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平阳:指平阳公主,此处借指长宁公主。池馆:指园林别墅。流黄簟:一种用流黄装饰的竹席。白玉钩:装饰帘子的白玉制成的钩子。吹箫:指吹奏箫声,此处指仙女。仙鹤:神话中高洁的仙禽。平陽:指平陽公主,此處借指長寧公主。池館:指園林別墅。流黃簟:一種用流黃裝飾的竹蓆。白玉鉤:裝飾簾子的白玉製成的鉤子。吹簫:指吹奏簫聲,此處指仙女。仙鶴:神話中高潔的仙禽。
赏析
平阳旧池馆,寂寞让人愁。座卷流黄席,窗帘垂白玉钩。庭闲花自落,门关闭水空流。追想吹箫处,应随仙鹤游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平陽舊池館,寂寞讓人愁。座卷流黃席,窗簾垂白玉鉤。庭閒花自落,門關閉水空流。追想吹簫處,應隨仙鶴遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考