丁仙芝 丁仙芝

dīng xiān zhī · táng

标签: 诗词詩詞

qiónghuāchángqiūchéngwéndǎo

shùhuízǎoqiūchuānzhǎngchíluòhuī

jiànyínchuāng

穷花常闭户,秋城闻捣衣。

树回早秋色,川长迟落晖。

(见《吟窗杂录》)

窮花常閉戶,秋城聞搗衣。

樹回早秋色,川長遲落暉。

(見《吟窗雜錄》)

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无穷花常闭户,秋城听到捣衣服。树回早秋色,川长迟落晖。(见《吟窗杂录》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考無窮花常閉戶,秋城聽到搗衣服。樹回早秋色,川長遲落暉。(見《吟窗雜錄》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

穷花:衰败的花朵;闭户:关闭门户;捣衣:妇女洗衣的声音;秋城:秋天的城市;树回:树木环绕;早秋色:初秋的色彩;川:河流;迟落晖:夕阳晚照。窮花:衰敗的花朵;閉戶:關閉門戶;搗衣:婦女洗衣的聲音;秋城:秋天的城市;樹回:樹木環繞;早秋色:初秋的色彩;川:河流;遲落暉:夕陽晚照。

赏析

无穷花常闭户,秋城听到捣衣服。树回早秋色,川长迟落晖。(见《吟窗杂录》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考無窮花常閉戶,秋城聽到搗衣服。樹回早秋色,川長遲落暉。(見《吟窗雜錄》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表