绩溪书怀 績溪書懷

jì xī shū huái

董楷 董楷

dǒng kǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

xíngláirénshìchénqiānmèngràoshānchūnwànzhòng

xīnniányīnxìnquēyáozhānbáiyúnshìzhōngfēng

行来人世尘千里,梦绕故山春万重。

慈母新年音信缺,遥瞻白云是中峰。

行來人世塵千里,夢繞故山春萬重。

慈母新年音信缺,遙瞻白雲是中峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行来人世间尘千里,梦绕所以山春季万重。慈母新年音信缺,远望云层是中峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行來人世間塵千里,夢繞所以山春季萬重。慈母新年音信缺,遠望雲層是中峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绩溪:地名,指作者故乡。行来:走来。人世:人间。尘千里:形容路途遥远。梦绕:梦中萦绕。故山:故乡的山。春万重:春天景象繁多。慈母:亲爱的母亲。新年:新年期间。音信缺:没有收到母亲的消息。遥瞻:远远地望。白云:白云山,指故乡的山峰。中峰:山峰的中心。績溪:地名,指作者故鄉。行來:走來。人世:人間。塵千里:形容路途遙遠。夢繞:夢中縈繞。故山:故鄉的山。春萬重:春天景象繁多。慈母:親愛的母親。新年:新年期間。音信缺:沒有收到母親的消息。遙瞻:遠遠地望。白雲:白雲山,指故鄉的山峯。中峯:山峯的中心。

赏析

行来人世间尘千里,梦绕所以山春季万重。慈母新年音信缺,远望云层是中峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行來人世間塵千里,夢繞所以山春季萬重。慈母新年音信缺,遠望雲層是中峯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表