分司卒至富池 分司卒至富池
疲兵喜离九江城，且报新篁长数茎。
未问主人先问竹，要分吟屋听秋声。
疲兵喜離九江城，且報新篁長數莖。
未問主人先問竹，要分吟屋聽秋聲。
分享
译文
疲兵喜欢离九江城，并且给新竹林长几棵。没有问主人先问竹，主要分在屋听到秋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲兵喜歡離九江城，並且給新竹林長几棵。沒有問主人先問竹，主要分在屋聽到秋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人董嗣杲在分司至富池时的感受。‘疲兵’指劳累的士兵，‘离九江城’表示离开九江城。‘新篁’指新生的竹子，‘长数茎’表示有几根竹子。‘未问主人先问竹’表明诗人首先关心的是竹子，而不是主人。‘要分吟屋’表示想要分得一间吟诗的屋子，‘听秋声’则是指想聆听秋天的声音。全诗通过描写诗人对竹子和宁静生活的向往，表达了作者对官场生活的厌倦和对自然生活的向往之情。此詩描述了詩人董嗣杲在分司至富池時的感受。‘疲兵’指勞累的士兵，‘離九江城’表示離開九江城。‘新篁’指新生的竹子，‘長數莖’表示有幾根竹子。‘未問主人先問竹’表明詩人首先關心的是竹子，而不是主人。‘要分吟屋’表示想要分得一間吟詩的屋子，‘聽秋聲’則是指想聆聽秋天的聲音。全詩通過描寫詩人對竹子和寧靜生活的嚮往，表達了作者對官場生活的厭倦和對自然生活的嚮往之情。
赏析
疲兵喜欢离九江城，并且给新竹林长几棵。没有问主人先问竹，主要分在屋听到秋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲兵喜歡離九江城，並且給新竹林長几棵。沒有問主人先問竹，主要分在屋聽到秋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考