富池寓怀 富池寓懷

fù chí yù huái

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

求qiú佚yì徒tú将jiāng意yì揣chuāi摩mó，临lín高gāo又yòu惜xī岁suì蹉cuō跎tuó。

隔gé江jiāng山shān秃tū秋qiū烟yān空kōng，入rù树shù风fēng号hào夜yè浪làng多duō。

童tóng子zi得dé钱qián思sī远yuǎn引yǐn，邻lín翁wēng借jiè酒jiǔ强qiáng高gāo歌gē。

谩mán传chuán客kè路lù饶ráo孤gū笛dí，若ruò老lǎo山shān村cūn只zhǐ短duǎn蓑suō。

求佚徒将意揣摩，临高又惜岁蹉跎。

隔江山秃秋烟空，入树风号夜浪多。

童子得钱思远引，邻翁借酒强高歌。

谩传客路饶孤笛，若老山村只短蓑。

求佚徒將意揣摩，臨高又惜歲蹉跎。

隔江山禿秋煙空，入樹風號夜浪多。

童子得錢思遠引，鄰翁借酒強高歌。

謾傳客路饒孤笛，若老山村只短蓑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻求安逸只是将思想研究，临高又可惜岁月磋跎。隔江山秃秋烟空，进入树风号晚上浪多。儿童得到钱想远引，邻居老翁借酒强高歌唱。谩传客路饶我笛，如果老山村只短蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋求安逸只是將思想研究，臨高又可惜歲月磋跎。隔江山禿秋煙空，進入樹風號晚上浪多。兒童得到錢想遠引，鄰居老翁借酒強高歌唱。謾傳客路饒我笛，如果老山村只短蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘富池山景，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对隐居生活的向往。首联写诗人求访隐逸之士，却遗憾时光虚度。颔联描写山间景象，秋烟空濛，风声如浪，渲染了一种凄凉的氛围。颈联写儿童得钱玩耍，邻翁借酒高歌，形成对比，反衬出诗人的孤寂。尾联写诗人在山村中的闲适生活，但仍有对远方未知的向往。此詩通過描繪富池山景，表達了詩人對時光流逝的感慨以及對隱居生活的嚮往。首聯寫詩人求訪隱逸之士，卻遺憾時光虛度。頷聯描寫山間景象，秋煙空濛，風聲如浪，渲染了一種淒涼的氛圍。頸聯寫兒童得錢玩耍，鄰翁借酒高歌，形成對比，反襯出詩人的孤寂。尾聯寫詩人在山村中的閒適生活，但仍有對遠方未知的嚮往。

赏析

寻求安逸只是将思想研究，临高又可惜岁月磋跎。隔江山秃秋烟空，进入树风号晚上浪多。儿童得到钱想远引，邻居老翁借酒强高歌唱。谩传客路饶我笛，如果老山村只短蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋求安逸只是將思想研究，臨高又可惜歲月磋跎。隔江山禿秋煙空，進入樹風號晚上浪多。兒童得到錢想遠引，鄰居老翁借酒強高歌唱。謾傳客路饒我笛，如果老山村只短蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表