木兰花 木蘭花

mù lán huā

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

弄nòng粉fěn调diào红hóng抹mǒ野yě姿zī，寂jì寥liáo谁shuí抱bào远yuǎn书shū思sī。

妆zhuāng凝níng彩cǎi日rì含hán朱zhū粉fěn，艳yàn染rǎn光guāng霞xiá拆chāi紫zǐ丝sī。

守shǒu戌xū自zì知zhī身shēn是shì女nǚ，发fā祥xiáng谁shuí见jiàn树shù生shēng芝zhī。

晚wǎn桡ráo歌gē断duàn何hé人rén望wàng，遗yí得dé天tiān随suí醉zuì后hòu诗shī。

弄粉调红抹野姿，寂寥谁抱远书思。

妆凝彩日含朱粉，艳染光霞拆紫丝。

守戌自知身是女，发祥谁见树生芝。

晚桡歌断何人望，遗得天随醉后诗。

弄粉調紅抹野姿，寂寥誰抱遠書思。

妝凝彩日含朱粉，豔染光霞拆紫絲。

守戌自知身是女，發祥誰見樹生芝。

晚橈歌斷何人望，遺得天隨醉後詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弄粉调红抹野姿态，寂寥谁抱着远书思考。盛装彩天含朱砂粉，艳染光霞拆紫色丝。守日自己知道自己是女，发样谁看见树长出了灵芝。晚桡歌断什么人看，给得天随醉后诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弄粉調紅抹野姿態，寂寥誰抱着遠書思考。盛裝彩天含硃砂粉，豔染光霞拆紫色絲。守日自己知道自己是女，發樣誰看見樹長出了靈芝。晚橈歌斷什麼人看，給得天隨醉後詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弄粉调红：化妆打扮。抹野姿：修饰自己的自然形态。寂寥：孤独。远书思：思念远方的人。妆凝彩日：化妆如同彩日。含朱粉：含有朱砂粉。艳染光霞：艳丽的色彩染上了光霞。拆紫丝：拆开紫色的丝线。守戌自知身是女：守卫的人知道自己的身份是女性。发祥谁见树生芝：谁见过树木生长出灵芝。晚桡歌断：夜晚划船唱歌的声音断了。遗得天随醉后诗：留下天随醉酒后的诗篇。弄粉調紅：化妝打扮。抹野姿：修飾自己的自然形態。寂寥：孤獨。遠書思：思念遠方的人。妝凝彩日：化妝如同彩日。含朱粉：含有硃砂粉。豔染光霞：豔麗的色彩染上了光霞。拆紫絲：拆開紫色的絲線。守戌自知身是女：守衛的人知道自己的身份是女性。發祥誰見樹生芝：誰見過樹木生長出靈芝。晚橈歌斷：夜晚划船唱歌的聲音斷了。遺得天隨醉後詩：留下天隨醉酒後的詩篇。

赏析

弄粉调红抹野姿态，寂寥谁抱着远书思考。盛装彩天含朱砂粉，艳染光霞拆紫色丝。守日自己知道自己是女，发样谁看见树长出了灵芝。晚桡歌断什么人看，给得天随醉后诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弄粉調紅抹野姿態，寂寥誰抱着遠書思考。盛裝彩天含硃砂粉，豔染光霞拆紫色絲。守日自己知道自己是女，發樣誰看見樹長出了靈芝。晚橈歌斷什麼人看，給得天隨醉後詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表