舟上望九华山 舟上望九華山

zhōu shàng wàng jiǔ huá shān

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 九华山九華山诗词詩詞

雪xuě残cán半bàn积jī阳yáng山shān矶jī，大dà江jiāng云yún涌yǒng涛tāo头tóu飞fēi。

九jiǔ峰fēng不bù受shòu夕xī晖huī掩yǎn，杜dù牧mù一yī亭tíng空kōng翠cuì微wēi。

雪残半积阳山矶，大江云涌涛头飞。

九峰不受夕晖掩，杜牧一亭空翠微。

雪殘半積陽山磯，大江雲湧濤頭飛。

九峯不受夕暉掩，杜牧一亭空翠微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪已积阳山矶一半，大江流汹涌波涛头飞。九峰不受夕晖掩盖，杜牧有一亭空青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪已積陽山磯一半，大江流洶湧波濤頭飛。九峯不受夕暉掩蓋，杜牧有一亭空青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪残：雪还没有完全消融。阳山矶：指阳山的山脚。云涌：形容江面上云雾缭绕。九峰：指九华山的主峰。不受夕晖掩：九华山的主峰没有被夕阳的余晖所遮蔽。杜牧：唐代诗人，这里借指诗人董嗣杲自己。一亭空翠微：一座亭子空荡，四周景色幽静。雪殘：雪還沒有完全消融。陽山磯：指陽山的山腳。雲湧：形容江面上雲霧繚繞。九峯：指九華山的主峯。不受夕暉掩：九華山的主峯沒有被夕陽的餘暉所遮蔽。杜牧：唐代詩人，這裏借指詩人董嗣杲自己。一亭空翠微：一座亭子空蕩，四周景色幽靜。

赏析

雪已积阳山矶一半，大江流汹涌波涛头飞。九峰不受夕晖掩盖，杜牧有一亭空青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪已積陽山磯一半，大江流洶湧波濤頭飛。九峯不受夕暉掩蓋，杜牧有一亭空青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表