奉使蓟门奉使薊門

fèng shǐ jì mén

dòu gǒng · táng

自zì从cóng身shēn属shǔ富fù人rén侯hóu，蝉chán噪zào槐huái花huā已yǐ四sì秋qiū。

今jīn日rì一yī茎jīng新xīn白bái发fā，懒lǎn骑qí官guān马mǎ到dào幽yōu州zhōu。

自从身属富人侯，蝉噪槐花已四秋。

今日一茎新白发，懒骑官马到幽州。

自從身屬富人侯，蟬噪槐花已四秋。

今日一莖新白髮，懶騎官馬到幽州。

译文

从身体属于富人侯，蝉噪槐花已经四秋季。今天一根新白发，懒骑官马到幽州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從身體屬於富人侯，蟬噪槐花已經四秋季。今天一根新白髮，懶騎官馬到幽州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

富人侯：富贵之家；蝉噪槐花：指时间流逝，秋天已经过去四个季节；新白发：表示年龄增长；懒骑官马：不愿骑官马前往幽州，表达了诗人对仕途的厌倦情绪。富人侯：富貴之家；蟬噪槐花：指時間流逝，秋天已經過去四個季節；新白髮：表示年齡增長；懶騎官馬：不願騎官馬前往幽州，表達了詩人對仕途的厭倦情緒。