宫人斜宮人斜

gōng rén xié

dòu gǒng · táng

离lí宫gōng路lù远yuǎn北běi原yuán斜xié，生shēng死sǐ恩ēn深shēn不bù到dào家jiā。

云yún雨yǔ今jīn归guī何hé处chù去qù，黄huáng鹂lí飞fēi上shàng野yě棠táng花huā。

离宫路远北原斜，生死恩深不到家。

云雨今归何处去，黄鹂飞上野棠花。

離宮路遠北原斜，生死恩深不到家。

雲雨今歸何處去，黃鸝飛上野棠花。

译文

离宫路远北原斜，生与死恩情不到家。云雨现在回到什么地方去，黄鹂飞上野海棠花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離宮路遠北原斜，生與死恩情不到家。雲雨現在回到什麼地方去，黃鸝飛上野海棠花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

离宫：古代帝王出巡或退位后居住的宫殿。北原斜：指离宫通往北方的道路。生死恩：指皇帝对宫人的深厚恩情。云雨：比喻男女欢会。野棠花：指野生的海棠花。離宮：古代帝王出巡或退位後居住的宮殿。北原斜：指離宮通往北方的道路。生死恩：指皇帝對宮人的深厚恩情。雲雨：比喻男女歡會。野棠花：指野生的海棠花。