送刘禹锡 送劉禹錫
十年憔悴武陵溪,鹤病深林玉在泥。
今日太行平似砥,九霄初倚入云梯。
十年憔悴武陵溪,鶴病深林玉在泥。
今日太行平似砥,九霄初倚入雲梯。
分享
译文
十年憔悴武陵溪,鹤病深林玉在泥。今天太行平似乎砒,九霄刚进入云梯倚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年憔悴武陵溪,鶴病深林玉在泥。今天太行平似乎砒,九霄剛進入雲梯倚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十年憔悴:形容经过十年的辛苦和憔悴。武陵溪:指武陵地区的溪流,这里比喻刘禹锡被贬谪之地。鹤病深林:比喻刘禹锡被贬谪后的困境。玉在泥:比喻高尚的人被埋没在世俗之中。太行平似砥:形容太行山平坦如磨刀石,比喻政治清明。九霄初倚入云梯:比喻刘禹锡终于得到了提升,如同攀登云梯直入九霄。十年憔悴:形容經過十年的辛苦和憔悴。武陵溪:指武陵地區的溪流,這裏比喻劉禹錫被貶謫之地。鶴病深林:比喻劉禹錫被貶謫後的困境。玉在泥:比喻高尚的人被埋沒在世俗之中。太行平似砥:形容太行山平坦如磨刀石,比喻政治清明。九霄初倚入雲梯:比喻劉禹錫終於得到了提升,如同攀登雲梯直入九霄。
赏析
十年憔悴武陵溪,鹤病深林玉在泥。今天太行平似乎砒,九霄刚进入云梯倚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年憔悴武陵溪,鶴病深林玉在泥。今天太行平似乎砒,九霄剛進入雲梯倚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考