题剑津 題劍津

tí jiàn jīn

窦巩 唐 竇鞏 唐

dòu gǒng · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng前qián推tuī折zhé千qiān年nián剑jiàn，岩yán下xià澄chéng空kōng万wàn古gǔ潭tán。

双shuāng剑jiàn变biàn成chéng龙lóng化huà去qù，两liǎng溪xī相xiāng并bìng水shuǐ归guī南nán。

风前推折千年剑，岩下澄空万古潭。

双剑变成龙化去，两溪相并水归南。

風前推折千年劍，巖下澄空萬古潭。

雙劍變成龍化去，兩溪相併水歸南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风前推折千年剑，岩下澄空万古潭。双剑变成龙化去，两条溪水相同时水回南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風前推折千年劍，巖下澄空萬古潭。雙劍變成龍化去，兩條溪水相同時水回南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘剑津的景色，表达了对历史的感慨和对英雄的怀念。'推折千年剑'形容剑津边的古剑历经沧桑，'澄空万古潭'则描绘了潭水的清澈和古老。'双剑变成龙化去'和'两溪相并水归南'则运用了比喻手法，寓意英雄逝去，溪流汇入大海，最终回归到历史的深处。這首詩通過描繪劍津的景色，表達了對歷史的感慨和對英雄的懷念。'推折千年劍'形容劍津邊的古劍歷經滄桑，'澄空萬古潭'則描繪了潭水的清澈和古老。'雙劍變成龍化去'和'兩溪相併水歸南'則運用了比喻手法，寓意英雄逝去，溪流匯入大海，最終迴歸到歷史的深處。

赏析

风前推折千年剑，岩下澄空万古潭。双剑变成龙化去，两条溪水相同时水回南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風前推折千年劍，巖下澄空萬古潭。雙劍變成龍化去，兩條溪水相同時水回南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表