早春松江野望 早春松江野望

zǎo chūn sōng jiāng yě wàng

窦巩 唐 竇鞏 唐

dòu gǒng · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng村cūn风fēng雪xuě霁jì，晓xiǎo望wàng忽hū惊jīng春chūn。

耕gēng地dì人rén来lái早zǎo，营yíng巢cháo鹊què语yǔ频pín。

带dài花huā移yí树shù小xiǎo，插chā槿jǐn作zuò篱lí新xīn。

何hé事shì胜shèng无wú事shì，穷qióng通tōng任rèn此cǐ身shēn。

江村风雪霁，晓望忽惊春。

耕地人来早，营巢鹊语频。

带花移树小，插槿作篱新。

何事胜无事，穷通任此身。

江村風雪霽，曉望忽驚春。

耕地人來早，營巢鵲語頻。

帶花移樹小，插槿作籬新。

何事勝無事，窮通任此身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江村风雪天气，晓看忽然惊春。耕地人来早，营巢鹊语频。带花移树小，插槿作篱笆新。什么事比无事，穷通任此身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江村風雪天氣，曉看忽然驚春。耕地人來早，營巢鵲語頻。帶花移樹小，插槿作籬笆新。什麼事比無事，窮通任此身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霁：雨雪停止，天空放晴。晓望：清晨远望。耕地：耕作的土地。营巢：筑巢。鹊语：喜鹊的叫声。带花移树：带着花移栽树木。插槿作篱：用槿树（一种灌木）做篱笆。穷通：贫穷和显达。此身：自己。霽：雨雪停止，天空放晴。曉望：清晨遠望。耕地：耕作的土地。營巢：築巢。鵲語：喜鵲的叫聲。帶花移樹：帶着花移栽樹木。插槿作籬：用槿樹（一種灌木）做籬笆。窮通：貧窮和顯達。此身：自己。

赏析

江村风雪天气，晓看忽然惊春。耕地人来早，营巢鹊语频。带花移树小，插槿作篱笆新。什么事比无事，穷通任此身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江村風雪天氣，曉看忽然驚春。耕地人來早，營巢鵲語頻。帶花移樹小，插槿作籬笆新。什麼事比無事，窮通任此身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表