过担石湖過擔石湖

guò dān shí hú

dòu shū xiàng · táng

晓xiǎo发fā渔yú门mén戍shù，晴qíng看kàn担dān石shí湖hú。

日rì衔xián高gāo浪làng出chū，天tiān入rù四sì空kōng无wú。

尺chǐ寸cùn分fēn洲zhōu岛dǎo，纤xiān毫háo指zhǐ舳zhú舻lú。

渺miǎo然rán从cóng此cǐ去qù，谁shuí念niàn客kè帆fān孤gū。

晓发渔门戍，晴看担石湖。

日衔高浪出，天入四空无。

尺寸分洲岛，纤毫指舳舻。

渺然从此去，谁念客帆孤。

曉發漁門戍，晴看擔石湖。

日銜高浪出，天入四空無。

尺寸分洲島，纖毫指舳艫。

渺然從此去，誰念客帆孤。

译文

知道发渔门城堡，晴看挑石湖。日衔高浪出，天入四空无。尺寸分洲岛，丝毫指船只。无影无踪从这里走，谁想到客人帆我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道發漁門城堡，晴看挑石湖。日銜高浪出，天入四空無。尺寸分洲島，絲毫指船隻。無影無蹤從這裏走，誰想到客人帆我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

戍：边防驻军。担石湖：今称石臼湖，在江苏句容。日衔高浪出：形容太阳从波浪中升起。洲岛：水中的陆地。舳舻：指代船只。渺然：形容遥远的样子。戍：邊防駐軍。擔石湖：今稱石臼湖，在江蘇句容。日銜高浪出：形容太陽從波浪中升起。洲島：水中的陸地。舳艫：指代船隻。渺然：形容遙遠的樣子。