句句

jù

dòu shū xiàng · táng

禁jìn兵bīng环huán素sù帟yì，宫gōng女nǚ哭kū寒hán云yún。

（《哀āi挽wǎn》第dì三sān首shǒu，止zhǐ存cún二èr句jù。

见jiàn《联lián珠zhū集jí叙xù》）。

禁兵环素帟，宫女哭寒云。

（《哀挽》第三首，止存二句。

见《联珠集叙》）。

禁兵環素帟，宮女哭寒雲。

（《哀輓》第三首，止存二句。

見《聯珠集敘》）。

译文

禁兵环素帐子，宫女哭寒云。（《哀挽》第三首，只剩下二句。见《联珠集序》）。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禁兵環素帳子，宮女哭寒雲。（《哀輓》第三首，只剩下二句。見《聯珠集序》）。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

素帟：指白色的帷幕，此处指禁兵围困的帐篷。寒云：比喻悲伤的情绪。此句描绘了禁兵围困的帐篷中宫女们因悲伤而哭泣的情景。素帟：指白色的帷幕，此處指禁兵圍困的帳篷。寒雲：比喻悲傷的情緒。此句描繪了禁兵圍困的帳篷中宮女們因悲傷而哭泣的情景。