山行 山行

shān xíng

杜东 宋 杜東 宋

dù dōng · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn岫xiù依yī依yī落luò照zhào，平píng林lín隐yǐn隐yǐn疏shū钟zhōng。

独dú跨kuà蹇jiǎn驴lǘ归guī去qù，梅méi花huā一yī笑xiào相xiāng逢féng。

远岫依依落照，平林隐隐疏钟。

独跨蹇驴归去，梅花一笑相逢。

遠岫依依落照，平林隱隱疏鍾。

獨跨蹇驢歸去，梅花一笑相逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远帕依依夕阳，平林隐疏时钟。独自骑着驴驴回家去，梅花一笑想遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠帕依依夕陽，平林隱疏時鐘。獨自騎着驢驢回家去，梅花一笑想遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者在山中远眺时的景色和归途中偶遇梅花的喜悦之情。‘远岫依依落照’意指远处山峦在夕阳下若隐若现，‘平林隐隐疏钟’形容平静的林中传来稀疏的钟声。‘独跨蹇驴归去’表明诗人骑驴独归，‘梅花一笑相逢’则表现出诗人与梅花相遇时心情的愉悦。這首詩描繪了作者在山中遠眺時的景色和歸途中偶遇梅花的喜悅之情。‘遠岫依依落照’意指遠處山巒在夕陽下若隱若現，‘平林隱隱疏鍾’形容平靜的林中傳來稀疏的鐘聲。‘獨跨蹇驢歸去’表明詩人騎驢獨歸，‘梅花一笑相逢’則表現出詩人與梅花相遇時心情的愉悅。

赏析

远帕依依夕阳，平林隐疏时钟。独自骑着驴驴回家去，梅花一笑想遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠帕依依夕陽，平林隱疏時鐘。獨自騎着驢驢回家去，梅花一笑想遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表