别陈常簿埙五首 別陳常簿壎五首
菜畦绝夜雨，麦垅摇春风。
析舆奉欢笑，意与物态同。
路才百里近，水可一夕通。
君其戒徒御，驾言无匆匆。
菜畦絕夜雨，麥壠搖春風。
析輿奉歡笑，意與物態同。
路才百里近，水可一夕通。
君其戒徒御，駕言無匆匆。
分享
译文
菜地绝夜雨，麦垅摇春风。析车送欢笑，心与物形态同。路才一百里近，水可以一晚上通。你告诫他的车夫，驾言不要匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菜地絕夜雨，麥壠搖春風。析車送歡笑，心與物形態同。路才一百里近，水可以一晚上通。你告誡他的車伕，駕言不要匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘夜晚雨停后菜畦的景象和春风吹拂麦垅的情景，表达了诗人与友人的别离之情。‘析舆奉欢笑’意指乘坐马车欢笑着分别，‘意与物态同’表示心情与外界景物相融。‘路才百里近，水可一夕通’表达了距离虽近，但水路可一夜到达，以此劝告友人驾车时不要匆忙，体现了深厚的友情。本詩通過描繪夜晚雨停後菜畦的景象和春風吹拂麥壠的情景，表達了詩人與友人的別離之情。‘析輿奉歡笑’意指乘坐馬車歡笑着分別，‘意與物態同’表示心情與外界景物相融。‘路才百里近，水可一夕通’表達了距離雖近，但水路可一夜到達，以此勸告友人駕車時不要匆忙，體現了深厚的友情。
赏析
菜地绝夜雨，麦垅摇春风。析车送欢笑，心与物形态同。路才一百里近，水可以一晚上通。你告诫他的车夫，驾言不要匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菜地絕夜雨，麥壠搖春風。析車送歡笑，心與物形態同。路才一百里近，水可以一晚上通。你告誡他的車伕，駕言不要匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考