别陈常簿埙五首 別陳常簿壎五首

bié chén cháng bù xūn wǔ shǒu

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng言yán漫màn浩hào渺miǎo，实shí行xíng较jiào分fēn寸cùn。

为wèi官guān志zhì何hé在zài，监jiān州zhōu民mín可kě问wèn。

以yǐ此cǐ百bǎi纸zhǐ忠zhōng，解jiě彼bǐ千qiān里lǐ愠yùn。

有yǒu守shǒu矧shěn更gèng贤xián，往wǎng哉zāi同tóng令lìng闻wén。

空言漫浩渺，实行较分寸。

为官志何在，监州民可问。

以此百纸忠，解彼千里愠。

有守矧更贤，往哉同令闻。

空言漫浩渺，實行較分寸。

爲官志何在，監州民可問。

以此百紙忠，解彼千里慍。

有守矧更賢，往哉同令聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空讲浪漫浩渺，实际运行比较分寸。为官志在哪里，监州民可以问。用这一百张纸忠诚，解开那千里恼怒。有防守并且更贤，同样令听说去呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空講浪漫浩渺，實際運行比較分寸。爲官志在哪裏，監州民可以問。用這一百張紙忠誠，解開那千里惱怒。有防守並且更賢，同樣令聽說去呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比‘空言’与‘实行’、‘志’与‘问’，表达了对官员应有实践能力和为民服务的期望。‘监州民可问’表明官员应关心民众，‘百纸忠’和‘千里愠’则比喻官员以忠诚化解民众的怨气。最后两句赞美官员有德有才，值得称颂。這首詩通過對比‘空言’與‘實行’、‘志’與‘問’，表達了對官員應有實踐能力和爲民服務的期望。‘監州民可問’表明官員應關心民衆，‘百紙忠’和‘千里慍’則比喻官員以忠誠化解民衆的怨氣。最後兩句讚美官員有德有才，值得稱頌。

赏析

空讲浪漫浩渺，实际运行比较分寸。为官志在哪里，监州民可以问。用这一百张纸忠诚，解开那千里恼怒。有防守并且更贤，同样令听说去呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空講浪漫浩渺，實際運行比較分寸。爲官志在哪裏，監州民可以問。用這一百張紙忠誠，解開那千里惱怒。有防守並且更賢，同樣令聽說去呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表