次花翁第三雪 次花翁第三雪
拥衾无事可相干,急报飞琼急起看。
推户已成千顷白,倚栏未觉十分寒。
三逢瑞景开心目,几费诗翁琢贤肝。
妙句鼎来方对客,共吟惊喜欲忘餐。
擁衾無事可相干,急報飛瓊急起看。
推戶已成千頃白,倚欄未覺十分寒。
三逢瑞景開心目,幾費詩翁琢賢肝。
妙句鼎來方對客,共吟驚喜欲忘餐。
分享
译文
拥衾无事可干扰,急报飞琼着急起来看。推户已成千顷白,倚栏没有感到十分寒冷。三苏瑞景开心目,多少费用诗翁雕琢贤肝。妙句鼎来正对着客人,共吟惊喜要忘记吃饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擁衾無事可幹擾,急報飛瓊着急起來看。推戶已成千頃白,倚欄沒有感到十分寒冷。三蘇瑞景開心目,多少費用詩翁雕琢賢肝。妙句鼎來正對着客人,共吟驚喜要忘記喫飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人杜范在雪天中的感受和心情。'拥衾无事可相干'表达了诗人在雪夜中的无聊和孤独;'飞琼'是古代神话中月宫的仙女,此处指雪花;'千顷白'形容雪景之广;'三逢瑞景'指三次遇到瑞雪的景象;'琢贤肝'意指诗人为了创作而耗费心血;'妙句鼎来'指诗人创作出美好的诗句;'共吟惊喜欲忘餐'表达了与友人共赏雪景、吟诵诗篇的愉悦心情。此詩描寫了詩人杜範在雪天中的感受和心情。'擁衾無事可相干'表達了詩人在雪夜中的無聊和孤獨;'飛瓊'是古代神話中月宮的仙女,此處指雪花;'千頃白'形容雪景之廣;'三逢瑞景'指三次遇到瑞雪的景象;'琢賢肝'意指詩人爲了創作而耗費心血;'妙句鼎來'指詩人創作出美好的詩句;'共吟驚喜欲忘餐'表達了與友人共賞雪景、吟誦詩篇的愉悅心情。
赏析
拥衾无事可干扰,急报飞琼着急起来看。推户已成千顷白,倚栏没有感到十分寒冷。三苏瑞景开心目,多少费用诗翁雕琢贤肝。妙句鼎来正对着客人,共吟惊喜要忘记吃饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擁衾無事可幹擾,急報飛瓊着急起來看。推戶已成千頃白,倚欄沒有感到十分寒冷。三蘇瑞景開心目,多少費用詩翁雕琢賢肝。妙句鼎來正對着客人,共吟驚喜要忘記喫飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考