舟泛洞庭(一作过洞庭湖) 舟泛洞庭(一作過洞庭湖)
蛟室围青草,龙堆拥白沙。
护江盘古木,迎棹舞神鸦。
破浪南风正,收帆畏日斜。
云山千万叠,底处上仙槎。
蛟室圍青草,龍堆擁白沙。
護江盤古木,迎棹舞神鴉。
破浪南風正,收帆畏日斜。
雲山千萬疊,底處上仙槎。
分享
译文
蛟龙室包围青草,龙堆着白沙。护江盘古树,欢迎船舞神鸦。破浪南风正,收帆害怕太阳斜。云山千万叠,底处上仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蛟龍室包圍青草,龍堆着白沙。護江盤古樹,歡迎船舞神鴉。破浪南風正,收帆害怕太陽斜。雲山千萬疊,底處上仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛟室:指蛟龙的居所,比喻洞庭湖。龙堆:指堆积如山的沙石,形容洞庭湖边沙洲。护江盘古木:形容江边古老的树木环绕。迎棹舞神鸦:棹,指船桨,神鸦,传说中的神鸟,此处指飞翔的鸟儿。底处上仙槎:槎,指用木头制成的筏子,此处指神话中的仙船。全诗描绘了洞庭湖的壮阔景象和诗人对仙境的向往。蛟室:指蛟龍的居所,比喻洞庭湖。龍堆:指堆積如山的沙石,形容洞庭湖邊沙洲。護江盤古木:形容江邊古老的樹木環繞。迎棹舞神鴉:棹,指船槳,神鴉,傳說中的神鳥,此處指飛翔的鳥兒。底處上仙槎:槎,指用木頭製成的筏子,此處指神話中的仙船。全詩描繪了洞庭湖的壯闊景象和詩人對仙境的嚮往。
赏析
蛟龙室包围青草,龙堆着白沙。护江盘古树,欢迎船舞神鸦。破浪南风正,收帆害怕太阳斜。云山千万叠,底处上仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蛟龍室包圍青草,龍堆着白沙。護江盤古樹,歡迎船舞神鴉。破浪南風正,收帆害怕太陽斜。雲山千萬疊,底處上仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考