别鹤 別鶴
分飞共所从,六翮势催风。
声断碧云外,影孤明月中。
青田归路远,丹桂旧巢空。
矫翼知何处,天涯不可穷。
分飛共所從,六翮勢催風。
聲斷碧雲外,影孤明月中。
青田歸路遠,丹桂舊巢空。
矯翼知何處,天涯不可窮。
分享
译文
分别从共同的,翅膀形势催风。声断碧云外,影我明月中。青田归路远,丹桂旧巢空。矫翼知道何处,天涯不可穷尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分別從共同的,翅膀形勢催風。聲斷碧雲外,影我明月中。青田歸路遠,丹桂舊巢空。矯翼知道何處,天涯不可窮盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
分飞共所从:两只鹤分飞,一同离去。六翮:鹤的翅膀。势催风:翅膀拍打加速,仿佛催动着风。声断碧云外:鹤的叫声消失在碧蓝的天空之外。影孤明月中:鹤的影子孤独地映在明亮的月亮中。青田归路远:鹤从青田归来的路途遥远。丹桂旧巢空:曾经栖息的丹桂树下的巢穴已经空空如也。矫翼知何处:鹤振翅高飞,却不知将飞向何方。天涯不可穷:即使飞向天涯,也无法穷尽其路。分飛共所從:兩隻鶴分飛,一同離去。六翮:鶴的翅膀。勢催風:翅膀拍打加速,彷彿催動着風。聲斷碧雲外:鶴的叫聲消失在碧藍的天空之外。影孤明月中:鶴的影子孤獨地映在明亮的月亮中。青田歸路遠:鶴從青田歸來的路途遙遠。丹桂舊巢空:曾經棲息的丹桂樹下的巢穴已經空空如也。矯翼知何處:鶴振翅高飛,卻不知將飛向何方。天涯不可窮:即使飛向天涯,也無法窮盡其路。
赏析
分别从共同的,翅膀形势催风。声断碧云外,影我明月中。青田归路远,丹桂旧巢空。矫翼知道何处,天涯不可穷尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分別從共同的,翅膀形勢催風。聲斷碧雲外,影我明月中。青田歸路遠,丹桂舊巢空。矯翼知道何處,天涯不可窮盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考