寄浙东韩八评事 寄浙東韓八評事

jì zhè dōng hán bā píng shì

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞

一yī笑xiào五wǔ云yún溪xī上shàng舟zhōu，跳tiào丸wán日rì月yuè十shí经jīng秋qiū。

鬓bìn衰shuāi酒jiǔ减jiǎn欲yù谁shuí泥ní，

迹jì辱rǔ魂hún惭cán好hǎo自zì尤yóu。

梦mèng寐mèi几jǐ回huí迷mí蛱jiá蝶dié，文wén章zhāng应yīng解jiě伴bàn牢láo愁chóu。

无wú穷qióng尘chén土tǔ无wú聊liáo事shì，不bù得dé清qīng言yán解jiě不bù休xiū。

一笑五云溪上舟，跳丸日月十经秋。

鬓衰酒减欲谁泥，

迹辱魂惭好自尤。

梦寐几回迷蛱蝶，文章应解伴牢愁。

无穷尘土无聊事，不得清言解不休。

一笑五云溪上舟，跳丸日月十經秋。

鬢衰酒減欲誰泥，

跡辱魂慚好自尤。

夢寐幾回迷蛺蝶，文章應解伴牢愁。

無窮塵土無聊事，不得清言解不休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个微笑五云溪上舟，跳丸日月十经秋。鬓衰酒减少想谁泥，痕迹侮辱魂感到好自己特别。梦几回迷蛱蝶，文章应解伴牢愁。无穷尘土无聊事，不能清说解不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個微笑五云溪上舟，跳丸日月十經秋。鬢衰酒減少想誰泥，痕跡侮辱魂感到好自己特別。夢幾回迷蛺蝶，文章應解伴牢愁。無窮塵土無聊事，不能清說解不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五云溪：指浙东地区的一条溪流。跳丸日月：形容时间过得极快。鬓衰酒减：形容人老去。迹辱魂惭：指行为不端，内心感到羞愧。蛱蝶：一种蝴蝶，常用来比喻梦境。牢愁：深重的忧愁。尘土无聊事：指世间琐碎而无意义的事情。清言：清雅的话语，此处指能够解开心中烦恼的话语。五云溪：指浙東地區的一條溪流。跳丸日月：形容時間過得極快。鬢衰酒減：形容人老去。跡辱魂慚：指行爲不端，內心感到羞愧。蛺蝶：一種蝴蝶，常用來比喻夢境。牢愁：深重的憂愁。塵土無聊事：指世間瑣碎而無意義的事情。清言：清雅的話語，此處指能夠解開心中煩惱的話語。

赏析

一个微笑五云溪上舟，跳丸日月十经秋。鬓衰酒减少想谁泥，痕迹侮辱魂感到好自己特别。梦几回迷蛱蝶，文章应解伴牢愁。无穷尘土无聊事，不能清说解不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個微笑五云溪上舟，跳丸日月十經秋。鬢衰酒減少想誰泥，痕跡侮辱魂感到好自己特別。夢幾回迷蛺蝶，文章應解伴牢愁。無窮塵土無聊事，不能清說解不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表