送王侍御赴夏口座主幕 送王侍御赴夏口座主幕

sòng wáng shì yù fù xià kǒu zuò zhǔ mù

杜牧 唐 杜牧 唐

dù mù · táng

标签： 诗词詩詞黄鹤楼黃鶴樓

君jūn为wèi珠zhū履lǚ三sān千qiān客kè，我wǒ是shì青qīng衿jīn七qī十shí徒tú。

礼lǐ数shù全quán优yōu知zhī隗kuí始shǐ，

讨tǎo论lùn常cháng见jiàn念niàn回huí愚yú。

黄huáng鹤hè楼lóu前qián春chūn水shuǐ阔kuò，一yī杯bēi还hái忆yì故gù人rén无wú。

君为珠履三千客，我是青衿七十徒。

礼数全优知隗始，

讨论常见念回愚。

黄鹤楼前春水阔，一杯还忆故人无。

君爲珠履三千客，我是青衿七十徒。

禮數全優知隗始，

討論常見念回愚。

黃鶴樓前春水闊，一杯還憶故人無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你是三千珠履客，我是学子七十人。礼数全好知道我开始，讨论常见念回愚蠢。黄鹤楼前春水宽，一杯回想起所以没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是三千珠履客，我是學子七十人。禮數全好知道我開始，討論常見念回愚蠢。黃鶴樓前春水寬，一杯回想起所以沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

珠履三千客：指王侍御身份尊贵，宾客众多。青衿七十徒：自谦身份低微，追随者不多。知隗始：隗始，指古代贤人，此处表示礼数周到。念回愚：回愚，指自己愚昧无知。黄鹤楼前春水阔：描绘送别时的景象。一杯还忆故人无：表示离别时的感伤。珠履三千客：指王侍御身份尊貴，賓客衆多。青衿七十徒：自謙身份低微，追隨者不多。知隗始：隗始，指古代賢人，此處表示禮數周到。念回愚：回愚，指自己愚昧無知。黃鶴樓前春水闊：描繪送別時的景象。一杯還憶故人無：表示離別時的感傷。

赏析

你是三千珠履客，我是学子七十人。礼数全好知道我开始，讨论常见念回愚蠢。黄鹤楼前春水宽，一杯回想起所以没有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是三千珠履客，我是學子七十人。禮數全好知道我開始，討論常見念回愚蠢。黃鶴樓前春水寬，一杯回想起所以沒有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表