别从叔 別從叔

bié cóng shū

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

立lì马mǎ不bù忍rěn上shàng，醉zuì醒xǐng天tiān气qì寒hán。

都dōu缘yuán在zài门mén易yì，直zhí似shì别bié家jiā难nán。

世shì路lù既jì如rú此cǐ，客kè心xīn须xū自zì宽kuān。

江jiāng村cūn亦yì饥jī冻dòng，争zhēng及jí问wèn长zhǎng安ān。

立马不忍上，醉醒天气寒。

都缘在门易，直似别家难。

世路既如此，客心须自宽。

江村亦饥冻，争及问长安。

立馬不忍上，醉醒天氣寒。

都緣在門易，直似別家難。

世路既如此，客心須自寬。

江村亦飢凍，爭及問長安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骑在马上不忍心上，酒醒天气寒冷。都缘在门容易，真像别家难。世路既然如此，客人心里必须要宽容。江村也饥冻，争和问长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎在馬上不忍心上，酒醒天氣寒冷。都緣在門容易，真像別家難。世路既然如此，客人心裏必須要寬容。江村也飢凍，爭和問長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

立马：驻马；都缘：都因为；世路：人世间的道路；客心：旅人的心情；江村：江边的村庄；争及：哪里比得上。立馬：駐馬；都緣：都因爲；世路：人世間的道路；客心：旅人的心情；江村：江邊的村莊；爭及：哪裏比得上。

赏析

骑在马上不忍心上，酒醒天气寒冷。都缘在门容易，真像别家难。世路既然如此，客人心里必须要宽容。江村也饥冻，争和问长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎在馬上不忍心上，酒醒天氣寒冷。都緣在門容易，真像別家難。世路既然如此，客人心裏必須要寬容。江村也飢凍，爭和問長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表