别四明钟尚书 別四明鍾尚書
九华天际碧嵯峨,无奈春来入梦何。
难与英雄论教化,
却思猿鸟共烟萝。
风前柳态闲时少,雨后花容淡处多。
都大人生有离别,且将诗句代离歌。
九華天際碧嵯峨,無奈春來入夢何。
難與英雄論教化,
卻思猿鳥共煙蘿。
風前柳態閒時少,雨後花容淡處多。
都大人生有離別,且將詩句代離歌。
分享
译文
九华山天际碧巍峨,无奈春来到梦什么。难与英雄论教育,却想猿鸟一起烟萝。风前柳态闲时少,下雨后花容淡处多。都大人生有离别,并且将诗句代替离歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九華山天際碧巍峨,無奈春來到夢什麼。難與英雄論教育,卻想猿鳥一起煙蘿。風前柳態閒時少,下雨後花容淡處多。都大人生有離別,並且將詩句代替離歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘九华天际碧嵯峨’描绘了远处的九华山景象,‘无奈春来入梦何’表达了作者对春天美景的怀念之情。‘难与英雄论教化’表示作者难以与英雄豪杰讨论教化之道,‘却思猿鸟共烟萝’则是对比自己与自然的宁静生活。‘风前柳态闲时少’与‘雨后花容淡处多’通过景物描绘,反映了季节的变化。最后‘都大人生有离别,且将诗句代离歌’则是对人生无常、离别之情的感慨与抒发。詩中‘九華天際碧嵯峨’描繪了遠處的九華山景象,‘無奈春來入夢何’表達了作者對春天美景的懷念之情。‘難與英雄論教化’表示作者難以與英雄豪傑討論教化之道,‘卻思猿鳥共煙蘿’則是對比自己與自然的寧靜生活。‘風前柳態閒時少’與‘雨後花容淡處多’通過景物描繪,反映了季節的變化。最後‘都大人生有離別,且將詩句代離歌’則是對人生無常、離別之情的感慨與抒發。
赏析
九华山天际碧巍峨,无奈春来到梦什么。难与英雄论教育,却想猿鸟一起烟萝。风前柳态闲时少,下雨后花容淡处多。都大人生有离别,并且将诗句代替离歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九華山天際碧巍峨,無奈春來到夢什麼。難與英雄論教育,卻想猿鳥一起煙蘿。風前柳態閒時少,下雨後花容淡處多。都大人生有離別,並且將詩句代替離歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考