长林山中闻贼退寄孟明府 長林山中聞賊退寄孟明府

zhǎng lín shān zhōng wén zéi tuì jì mèng míng fǔ

杜荀鹤 唐 杜荀鶴 唐

dù xún hè · táng

标签： 诗词詩詞

一yī县xiàn今jīn如rú此cǐ，残cán民mín数shù不bù多duō。

也yě知zhī贤xián宰zǎi切qiè，争zhēng奈nài乱luàn兵bīng何hé。

皆jiē自zì干gàn戈gē达dá，咸xián思sī雨yǔ露lù和hé。

应yīng怜lián住zhù山shān者zhě，头tóu白bái未wèi登dēng科kē。

一县今如此，残民数不多。

也知贤宰切，争奈乱兵何。

皆自干戈达，咸思雨露和。

应怜住山者，头白未登科。

一縣今如此，殘民數不多。

也知賢宰切，爭奈亂兵何。

皆自干戈達，鹹思雨露和。

應憐住山者，頭白未登科。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个县现在这样，残民数不多。的知贤宰切，怎奈乱兵什么。都从战争到，都想雨露和。应怜住在山的人，白头没有登科。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個縣現在這樣，殘民數不多。的知賢宰切，怎奈亂兵什麼。都從戰爭到，都想雨露和。應憐住在山的人，白頭沒有登科。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人杜荀鹤所作，表达了诗人对战争的痛苦和对贤宰的敬仰。'残民数不多'指战乱后幸存的人不多，'干戈达'指战争已经到来，'雨露和'比喻皇帝的恩泽，'头白未登科'指诗人自己尚未考取功名，表达了诗人对生活的无奈和对未来的期盼。此詩爲唐代詩人杜荀鶴所作，表達了詩人對戰爭的痛苦和對賢宰的敬仰。'殘民數不多'指戰亂後倖存的人不多，'干戈達'指戰爭已經到來，'雨露和'比喻皇帝的恩澤，'頭白未登科'指詩人自己尚未考取功名，表達了詩人對生活的無奈和對未來的期盼。

赏析

一个县现在这样，残民数不多。的知贤宰切，怎奈乱兵什么。都从战争到，都想雨露和。应怜住在山的人，白头没有登科。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個縣現在這樣，殘民數不多。的知賢宰切，怎奈亂兵什麼。都從戰爭到，都想雨露和。應憐住在山的人，白頭沒有登科。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表