初入湖湘怀南州诸官 初入湖湘懷南州諸官
今晨入湖南，甘土绛以紫。
厥壤既殊异，风气当称此。
回思始安城，旧籍赘楚尾。
实惟荆州隶，零陵之南鄙。
时雪度严关，物色号清美。
傥以土宜观，尚非清湘比。
何况引而南，焦茅数千里。
向我作牧时，客过不停轨。
憧憧走官下，既至辄咎悔。
书来无别语，但说瘴乡鬼。
我今幸北辕，又念众君子。
怀哉千金躯，博此五斗米。
作诗讽方来，南游可以已。
车轮尚无角，吾诗亦金柅。
今晨入湖南，甘土絳以紫。
厥壤既殊異，風氣當稱此。
回思始安城，舊籍贅楚尾。
實惟荊州隸，零陵之南鄙。
時雪度嚴關，物色號清美。
儻以土宜觀，尚非清湘比。
何況引而南，焦茅數千裏。
向我作牧時，客過不停軌。
憧憧走官下，既至輒咎悔。
書來無別語，但說瘴鄉鬼。
我今幸北轅，又念衆君子。
懷哉千金軀，博此五斗米。
作詩諷方來，南遊可以已。
車輪尚無角，吾詩亦金柅。
分享
译文
今天早晨进入湖南，甘土以紫红色。土地已完全不同，风会称这。回想才安，旧籍赘楚尾。实际上只有荆州属于，零陵郡的南部边境。时雪度严关，色号清美。如果用土应观察，还不是清湘比。何况带领南下，焦茅几千里。向我作牧时，客人经过不停轨。摇曳不定逃跑官员，一到就后悔。书来别无语，但对瘴乡鬼。我今天到北辕，又想到众君子。怀呢千金身躯，博这五斗米。作诗暗示未来，南游可以停止。车轮还没有角，我诗也金大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天早晨進入湖南，甘土以紫紅色。土地已完全不同，風會稱這。回想才安，舊籍贅楚尾。實際上只有荊州屬於，零陵郡的南部邊境。時雪度嚴關，色號清美。如果用土應觀察，還不是清湘比。何況帶領南下，焦茅幾千裏。向我作牧時，客人經過不停軌。搖曳不定逃跑官員，一到就後悔。書來別無語，但對瘴鄉鬼。我今天到北轅，又想到衆君子。懷呢千金身軀，博這五斗米。作詩暗示未來，南遊可以停止。車輪還沒有角，我詩也金大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
今天早晨进入湖南，甘土以紫红色。土地已完全不同，风会称这。回想才安，旧籍赘楚尾。实际上只有荆州属于，零陵郡的南部边境。时雪度严关，色号清美。如果用土应观察，还不是清湘比。何况带领南下，焦茅几千里。向我作牧时，客人经过不停轨。摇曳不定逃跑官员，一到就后悔。书来别无语，但对瘴乡鬼。我今天到北辕，又想到众君子。怀呢千金身躯，博这五斗米。作诗暗示未来，南游可以停止。车轮还没有角，我诗也金大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天早晨進入湖南，甘土以紫紅色。土地已完全不同，風會稱這。回想才安，舊籍贅楚尾。實際上只有荊州屬於，零陵郡的南部邊境。時雪度嚴關，色號清美。如果用土應觀察，還不是清湘比。何況帶領南下，焦茅幾千裏。向我作牧時，客人經過不停軌。搖曳不定逃跑官員，一到就後悔。書來別無語，但對瘴鄉鬼。我今天到北轅，又想到衆君子。懷呢千金身軀，博這五斗米。作詩暗示未來，南遊可以停止。車輪還沒有角，我詩也金大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…