次韵子文雨后思归 次韻子文雨後思歸

cì yùn zi wén yǔ hòu sī guī

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

断duàn云yún将jiāng雨yǔ洗xǐ松sōng篁huáng，昨zuó夜yè痴chī龙lóng起qǐ蛰zhé藏cáng。

人rén自zì无wú情qíng孤gū乐lè事shì，天tiān犹yóu有yǒu意yì作zuò新xīn凉liáng。

尊zūn前qián不bù见jiàn凌líng波bō袜wà，楼lóu下xià空kōng闻wén拜bài月yuè香xiāng。

万wàn事shì安ān能néng尽jǐn如rú愿yuàn，且qiě来lái相xiāng伴bàn压yā糟zāo床chuáng。

断云将雨洗松篁，昨夜痴龙起蛰藏。

人自无情孤乐事，天犹有意作新凉。

尊前不见凌波袜，楼下空闻拜月香。

万事安能尽如愿，且来相伴压糟床。

斷雲將雨洗松篁，昨夜癡龍起蟄藏。

人自無情孤樂事，天猶有意作新涼。

尊前不見凌波襪，樓下空聞拜月香。

萬事安能盡如願，且來相伴壓糟牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断云将雨洗松树竹林，昨天晚上傻龙在蛰藏。人自己无情我快乐的事情，天还有意作新凉。尊前不见凌波袜子，楼下空听说拜月香。万事怎么都能如愿，快来相伴压糟床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷雲將雨洗松樹竹林，昨天晚上傻龍在蟄藏。人自己無情我快樂的事情，天還有意作新涼。尊前不見凌波襪子，樓下空聽說拜月香。萬事怎麼都能如願，快來相伴壓糟牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '断云将雨洗松篁'：形容雨后松竹林清新。2. '痴龙起蛰藏'：比喻事物在沉寂之后重新活跃。3. '尊前不见凌波袜'：指酒杯前不见了轻盈如水的鞋子。4. '拜月香'：指月下的清香。5. '压糟床'：指酿酒时的发酵床。1. '斷雲將雨洗松篁'：形容雨後松竹林清新。2. '癡龍起蟄藏'：比喻事物在沉寂之後重新活躍。3. '尊前不見凌波襪'：指酒杯前不見了輕盈如水的鞋子。4. '拜月香'：指月下的清香。5. '壓糟牀'：指釀酒時的發酵牀。

赏析

断云将雨洗松树竹林，昨天晚上傻龙在蛰藏。人自己无情我快乐的事情，天还有意作新凉。尊前不见凌波袜子，楼下空听说拜月香。万事怎么都能如愿，快来相伴压糟床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷雲將雨洗松樹竹林，昨天晚上傻龍在蟄藏。人自己無情我快樂的事情，天還有意作新涼。尊前不見凌波襪子，樓下空聽說拜月香。萬事怎麼都能如願，快來相伴壓糟牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表