缄口翁 緘口翁

jiān kǒu wēng

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

jūnzizhōngdàochángzàijiān

duōyánfèiliángnán

wēngshēnzhèngwényuānbiànxuánquán

ěrláijiānkǒuguànièwèifānlián

jūnjiàndōngjiāběnxiōngkòuzhīyóujiěfēnmíng

yuànwénpēihúnshènshēndìngnénglìngzuòqīng

君子取中道,常在语默间。

多言固自费,不语良独难。

此翁身如郑文渊,辨如悬河思如泉。

迩来缄口欲挂壁,嗫嚅畏客翻可怜!

君不见东家玉壶本弟兄,叩之犹解语分明。

愿闻胚浑甚深义,定自能令一座倾。

君子取中道,常在語默間。

多言固自費,不語良獨難。

此翁身如鄭文淵,辨如懸河思如泉。

邇來緘口欲掛壁,囁嚅畏客翻可憐!

君不見東家玉壺本弟兄,叩之猶解語分明。

願聞胚渾甚深義,定自能令一座傾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君子取路中,常常在说话时。多言固自己花费,不谈了更难。这位老人身体像郑文深,分辨像瀑布想起如泉。近来闭口要挂壁画,欲言无声害怕客人翻可怜!君不见东玉壶原来家兄弟,问他还说话清楚。希望听到胚浑甚深义,确定自己能让一座倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子取路中,常常在說話時。多言固自己花費,不談了更難。這位老人身體像鄭文深,分辨像瀑布想起如泉。近來閉口要掛壁畫,欲言無聲害怕客人翻可憐!君不見東玉壺原來家兄弟,問他還說話清楚。希望聽到胚渾甚深義,確定自己能讓一座傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

君子取路中,常常在说话时。多言固自己花费,不谈了更难。这位老人身体像郑文深,分辨像瀑布想起如泉。近来闭口要挂壁画,欲言无声害怕客人翻可怜!君不见东玉壶原来家兄弟,问他还说话清楚。希望听到胚浑甚深义,确定自己能让一座倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子取路中,常常在說話時。多言固自己花費,不談了更難。這位老人身體像鄭文深,分辨像瀑布想起如泉。近來閉口要掛壁畫,欲言無聲害怕客人翻可憐!君不見東玉壺原來家兄弟,問他還說話清楚。希望聽到胚渾甚深義,確定自己能讓一座傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表