六月七日夜起坐殿庑取凉 六月七日夜起坐殿廡取涼

畏wèi暑shǔ中zhōng夜yè起qǐ，出chū门mén月yuè露lù清qīng。

晶jīng荧yíng卧wò银yín汉hàn，错cuò落luò低dī玉yù绳shéng。

网wǎng户hù闭bì妙miào香xiāng，石shí楼lóu栖qī古gǔ灯dēng。

风fēng从cóng何hé处chù来lái？

殿diàn阁gé微wēi凉liáng生shēng。

桂guì旗qí俨yǎn不bù动dòng，藻zǎo井jǐng生shēng上shàng征zhēng。

榱cuī楣méi共gòng突tū兀wù，鬼guǐ物wù相xiāng枝zhī撑chēng。

彭péng觥gōng铁tiě拄zhǔ杖zhàng，磔zhé磔zhé栖qī燕yàn惊jīng。

俗sú人rén岂qǐ解jiě事shì，鼻bí息xī春chūn雷léi鸣míng。

大dà星xīng送sòng晓xiǎo来lái，四sì窗chuāng炯jiǒng微wēi明míng。

颢hào气qì澡zǎo肌jī骨gǔ，栩xǔ栩xǔ两liǎng腋yè轻qīng。

乘chéng风fēng欲yù归guī去qù，骖cān鸾luán羾gòng青qīng冥míng。

郤xì恐kǒng方fāng平píng知zhī，浪làng得dé狡jiǎo狯kuài名míng。