蛇倒退 蛇倒退
山前壁如削,山后崖复断。
向吾达陇首,如海到彼岸。
那知下岭处,栗甚履冰战。
牵前带相挽,缒后衣尽绽。
健倒辄寻丈,徐行廑分寸。
上疑缘竹竿,下剧滚金弹。
岂惟蛇退舍,习鸟望崖反。
稍喜一径平,犹有千石乱。
仍逢新烧畲,约略似耕畔。
心知人境近,颦末百忧散。
山民茆数把,鬼质犊子健。
腰镵走迎客,再拜复三叹。
谓匪人所蹊,官来定何干?
傥为饥火驱,平地岂无饭?
意者官事迫,如马就羁绊?
我乃不能答,付以一笑粲。
山前壁如削,山後崖復斷。
向吾達隴首,如海到彼岸。
那知下嶺處,慄甚履冰戰。
牽前帶相挽,縋後衣盡綻。
健倒輒尋丈,徐行廑分寸。
上疑緣竹竿,下劇滾金彈。
豈惟蛇退舍,習鳥望崖反。
稍喜一徑平,猶有千石亂。
仍逢新燒畲,約略似耕畔。
心知人境近,顰末百憂散。
山民茆數把,鬼質犢子健。
腰鑱走迎客,再拜覆三嘆。
謂匪人所蹊,官來定何干?
儻爲飢火驅,平地豈無飯?
意者官事迫,如馬就羈絆?
我乃不能答,付以一笑粲。
分享
译文
前壁陡峭山,山后面的山崖又断。向我到陇头,像海到彼岸。那知下岭处,板栗很履冰战。前面牵带相挽,绳子后衣服完全破裂。健倒总是寻丈,慢行廑分寸。上怀疑爬竹竿,下剧滚滚银子弹。难道只有蛇后退,熟悉鸟望崖反叛。稍微高兴一经平,就像有千石乱。又遇新烧荒地就想耕种熟地,大致相似在背叛。心里知道人境内近,皱末百忧散。山民茆几把,鬼质犊子健康。腰镵跑去迎接客人,再次恢复三叹。对土匪所践踏,官来决定干什么?或许是饥火驱,平地难道没有饭吃?意的官员逼迫,如马去羁绊?我却不能回答,交给他一笑粲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前壁陡峭山,山後面的山崖又斷。向我到隴頭,像海到彼岸。那知下嶺處,板栗很履冰戰。前面牽帶相挽,繩子後衣服完全破裂。健倒總是尋丈,慢行廑分寸。上懷疑爬竹竿,下劇滾滾銀子彈。難道只有蛇後退,熟悉鳥望崖反叛。稍微高興一經平,就像有千石亂。又遇新燒荒地就想耕種熟地,大致相似在背叛。心裏知道人境內近,皺末百憂散。山民茆幾把,鬼質犢子健康。腰鑱跑去迎接客人,再次恢復三嘆。對土匪所踐踏,官來決定幹什麼?或許是飢火驅,平地難道沒有飯喫?意的官員逼迫,如馬去羈絆?我卻不能回答,交給他一笑粲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
前壁陡峭山,山后面的山崖又断。向我到陇头,像海到彼岸。那知下岭处,板栗很履冰战。前面牵带相挽,绳子后衣服完全破裂。健倒总是寻丈,慢行廑分寸。上怀疑爬竹竿,下剧滚滚银子弹。难道只有蛇后退,熟悉鸟望崖反叛。稍微高兴一经平,就像有千石乱。又遇新烧荒地就想耕种熟地,大致相似在背叛。心里知道人境内近,皱末百忧散。山民茆几把,鬼质犊子健康。腰镵跑去迎接客人,再次恢复三叹。对土匪所践踏,官来决定干什么?或许是饥火驱,平地难道没有饭吃?意的官员逼迫,如马去羁绊?我却不能回答,交给他一笑粲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前壁陡峭山,山後面的山崖又斷。向我到隴頭,像海到彼岸。那知下嶺處,板栗很履冰戰。前面牽帶相挽,繩子後衣服完全破裂。健倒總是尋丈,慢行廑分寸。上懷疑爬竹竿,下劇滾滾銀子彈。難道只有蛇後退,熟悉鳥望崖反叛。稍微高興一經平,就像有千石亂。又遇新燒荒地就想耕種熟地,大致相似在背叛。心裏知道人境內近,皺末百憂散。山民茆幾把,鬼質犢子健康。腰鑱跑去迎接客人,再次恢復三嘆。對土匪所踐踏,官來決定幹什麼?或許是飢火驅,平地難道沒有飯喫?意的官員逼迫,如馬去羈絆?我卻不能回答,交給他一笑粲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…