题查山林氏 題查山林氏

tí chá shān lín shì

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

户hù庭tíng清qīng深shēn宅zhái翠cuì微wēi，雪xuě如rú佳jiā壁bì唤huàn题tí诗shī。

烟yān梢shāo矗chù矗chù青qīng围wéi屋wū，露lù叶yè鲜xiān鲜xiān绿lǜ满mǎn篱lí。

宿sù雨yǔ一yī春chūn才cái泛fàn鸭yā，新xīn芜wú几jǐ日rì已yǐ藏cáng碑bēi。

山shān僧sēng见jiàn客kè如rú枯kū木mù，疑yí是shì懒lǎn残cán南nán岳yuè师shī。

户庭清深宅翠微，雪如佳壁唤题诗。

烟梢矗矗青围屋，露叶鲜鲜绿满篱。

宿雨一春才泛鸭，新芜几日已藏碑。

山僧见客如枯木，疑是懒残南岳师。

戶庭清深宅翠微，雪如佳壁喚題詩。

煙梢矗矗青圍屋，露葉鮮鮮綠滿籬。

宿雨一春才泛鴨，新蕪幾日已藏碑。

山僧見客如枯木，疑是懶殘南嶽師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭院清深住宅翠微，雪像好墙壁叫题诗。烟梢矗矗青包围房子，露叶鲜鲜绿满篱笆。宿雨一春才泛鸭，最近几天已经藏碑荒芜。山僧见客如枯木，怀疑是懒残南岳大师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院清深住宅翠微，雪像好牆壁叫題詩。煙梢矗矗青包圍房子，露葉鮮鮮綠滿籬笆。宿雨一春才泛鴨，最近幾天已經藏碑荒蕪。山僧見客如枯木，懷疑是懶殘南嶽大師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了查山林氏宅院的幽静美景。'翠微'指青翠的山色，'烟梢'指树枝，'矗矗'形容高耸，'露叶'指露水沾湿的树叶，'鲜鲜'形容新鲜，'鸭'指鸭子，'新芜'指新长的草，'碑'指石碑，'山僧'指山中的僧人，'懒残'是唐代高僧，南岳是南岳衡山。全诗通过景物描写表现了宅院的宁静和主人超脱尘世的心态。此詩描繪了查山林氏宅院的幽靜美景。'翠微'指青翠的山色，'煙梢'指樹枝，'矗矗'形容高聳，'露葉'指露水沾溼的樹葉，'鮮鮮'形容新鮮，'鴨'指鴨子，'新蕪'指新長的草，'碑'指石碑，'山僧'指山中的僧人，'懶殘'是唐代高僧，南嶽是南嶽衡山。全詩通過景物描寫表現了宅院的寧靜和主人超脫塵世的心態。

赏析

庭院清深住宅翠微，雪像好墙壁叫题诗。烟梢矗矗青包围房子，露叶鲜鲜绿满篱笆。宿雨一春才泛鸭，最近几天已经藏碑荒芜。山僧见客如枯木，怀疑是懒残南岳大师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院清深住宅翠微，雪像好牆壁叫題詩。煙梢矗矗青包圍房子，露葉鮮鮮綠滿籬笆。宿雨一春才泛鴨，最近幾天已經藏碑荒蕪。山僧見客如枯木，懷疑是懶殘南嶽大師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表