晚步西园 晚步西園
料峭轻寒结晚阴，飞花院落怨春深。
吹开红紫还吹落，一种东风两样心。
料峭輕寒結晚陰，飛花院落怨春深。
吹開紅紫還吹落，一種東風兩樣心。
分享
译文
微微的寒意凝结着傍晚的阴霾，院中飘落的花抱怨着春意浓郁。 东风吹开了春花又将它再吹落，一种东风却是两种不同的心灵。微微的寒意凝結着傍晚的陰霾，院中飄落的花抱怨着春意濃郁。 東風吹開了春花又將它再吹落，一種東風卻是兩種不同的心靈。
注释
料峭：略带寒意，形容微寒。 晚阴：傍晚时的阴霾。 院落：房屋前后用墙或栅栏围起来的空地，泛指院子。 春深：春意浓郁。 红紫：红花和紫花，此处泛指春花。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善料峭：略帶寒意，形容微寒。 晚陰：傍晚時的陰霾。 院落：房屋前後用牆或柵欄圍起來的空地，泛指院子。 春深：春意濃郁。 紅紫：紅花和紫花，此處泛指春花。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
冷冷轻寒结晚阴，飞院落埋怨春深花。吹开红紫色返回吹落，一种东风两样心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷冷輕寒結晚陰，飛院落埋怨春深花。吹開紅紫色返回吹落，一種東風兩樣心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考