习闲 習閒

xí xián

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

习xí闲xián成chéng懒lǎn懒lǎn成chéng痴chī，六liù用yòng都dōu藏cáng缩suō似shì龟guī。

雪xuě已yǐ许xǔ多duō犹yóu不bù饮yǐn，梅méi今jīn如rú此cǐ尚shàng无wú诗shī。

闲xián看kàn猫māo暖nuǎn眠mián毡zhān褥rù，静jìng听tīng猧wō寒hán叫jiào竹zhú篱lí。

寂jì寞mò无wú人rén同tóng此cǐ意yì，时shí时shí惟wéi有yǒu睡shuì魔mó知zhī。

习闲成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。

雪已许多犹不饮，梅今如此尚无诗。

闲看猫暖眠毡褥，静听猧寒叫竹篱。

寂寞无人同此意，时时惟有睡魔知。

習閒成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。

雪已許多猶不飲，梅今如此尚無詩。

閒看貓暖眠氈褥，靜聽猧寒叫竹籬。

寂寞無人同此意，時時惟有睡魔知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉熟悉成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。雪已经答应多还是不喝，梅现在这样还没有诗。闲看猫暖睡毡褥，静静地听犹寒叫竹篱笆。寂寞无人同这个意思，当时只有睡魔知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉熟悉成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。雪已經答應多還是不喝，梅現在這樣還沒有詩。閒看貓暖睡氈褥，靜靜地聽猶寒叫竹籬笆。寂寞無人同這個意思，當時只有睡魔知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

熟悉熟悉成懒懒成痴，六用都藏缩似龟。雪已经答应多还是不喝，梅现在这样还没有诗。闲看猫暖睡毡褥，静静地听犹寒叫竹篱笆。寂寞无人同这个意思，当时只有睡魔知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉熟悉成懶懶成癡，六用都藏縮似龜。雪已經答應多還是不喝，梅現在這樣還沒有詩。閒看貓暖睡氈褥，靜靜地聽猶寒叫竹籬笆。寂寞無人同這個意思，當時只有睡魔知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表